She carefully unrolled the ancient scroll to reveal the hidden writing inside.
Она осторожно развернула древний свиток, чтобы открыть скрытые письмена внутри.
The teacher asked the students to unroll their maps and locate the capital cities.
Учитель попросил учеников развернуть свои карты и найти столицы.
He unrolled the yoga mat and began his daily practice.
Он развернул коврик для йоги и начал свои ежедневные занятия.
The carpet installer had to unroll the large rug before cutting it to fit the room.
Половщику пришлось развернуть большой ковер, прежде чем разрезать его по размеру комнаты.
The scroll was tightly rolled up and it took some effort to unroll it without damaging the delicate paper.
Свиток был плотно свернут, и потребовались некоторые усилия, чтобы развернуть его, не повредив нежный пергамент.
As the banner was unrolled, the message of peace and unity was revealed to the crowd.
Когда баннер был развернут, сообщение о мире и единстве было открыто для толпы.
She unrolled the poster and hung it on the wall for everyone to see.
Она развернула плакат и повесила его на стену, чтобы все могли его видеть.
The carpet store had a machine to quickly unroll and cut large rolls of carpet.
В магазине ковров был аппарат, чтобы быстро разматывать и резать большие рулоны ковра.
The artist unrolled the canvas and began sketching the outline of the landscape.
Художник развернул холст и начал набрасывать контур пейзажа.
After the meeting, they unrolled the blueprint to discuss the next steps for the project.
После встречи они развернули чертеж, чтобы обсудить следующие шаги проекта.
There was a clumsy bandage on the shoulder which Lucy proceeded to unroll.
На плече был неуклюжий бинт, который Люси продолжила разворачивать.
Источник: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianRon unrolled the scroll and began to read.
Рон развернул свиток и начал читать.
Источник: Harry Potter and the Order of the PhoenixHere, said Templeton, unrolling the paper.
Вот, сказал Темплтон, разворачивая бумагу.
Источник: Charlotte's Web" Tonight, " he told Ron and Hermione, once he had unrolled it.
" Сегодня вечером, " - сказал он Рону и Гермионе, как только развернул его.
Источник: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd third is, being very carefully unrolled all by commands from here.
И третье - очень осторожно разворачивать все по командам отсюда.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe unrolled his sleeping bag on the floor and crawled in.
Он развернул свой спальный мешок на полу и залез в него.
Источник: The Trumpet SwanI unrolled my silverware, picked up my fork, and carefully speared a ravioli.
Я развернул свои столовые приборы, взял вилку и осторожно наколол равиоли.
Источник: Twilight: EclipseAll these events passed before my eyes like backdrops unrolling upstage in a theater.
Все эти события пронеслись перед моими глазами, как декорации, разворачивающиеся на сцене в театре.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He unrolled the bottle of whiskey from the towel and put it on the table.
Он развернул бутылку виски из полотенца и положил ее на стол.
Источник: The Great Gatsby (Original Version)" What is it? " Ron demanded, as Harry unrolled his.
" Что это? " - потребовал Рон, когда Гарри развернул свой.
Источник: Harry Potter and the Half-Blood PrinceShe carefully unrolled the ancient scroll to reveal the hidden writing inside.
Она осторожно развернула древний свиток, чтобы открыть скрытые письмена внутри.
The teacher asked the students to unroll their maps and locate the capital cities.
Учитель попросил учеников развернуть свои карты и найти столицы.
He unrolled the yoga mat and began his daily practice.
Он развернул коврик для йоги и начал свои ежедневные занятия.
The carpet installer had to unroll the large rug before cutting it to fit the room.
Половщику пришлось развернуть большой ковер, прежде чем разрезать его по размеру комнаты.
The scroll was tightly rolled up and it took some effort to unroll it without damaging the delicate paper.
Свиток был плотно свернут, и потребовались некоторые усилия, чтобы развернуть его, не повредив нежный пергамент.
As the banner was unrolled, the message of peace and unity was revealed to the crowd.
Когда баннер был развернут, сообщение о мире и единстве было открыто для толпы.
She unrolled the poster and hung it on the wall for everyone to see.
Она развернула плакат и повесила его на стену, чтобы все могли его видеть.
The carpet store had a machine to quickly unroll and cut large rolls of carpet.
В магазине ковров был аппарат, чтобы быстро разматывать и резать большие рулоны ковра.
The artist unrolled the canvas and began sketching the outline of the landscape.
Художник развернул холст и начал набрасывать контур пейзажа.
After the meeting, they unrolled the blueprint to discuss the next steps for the project.
После встречи они развернули чертеж, чтобы обсудить следующие шаги проекта.
There was a clumsy bandage on the shoulder which Lucy proceeded to unroll.
На плече был неуклюжий бинт, который Люси продолжила разворачивать.
Источник: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianRon unrolled the scroll and began to read.
Рон развернул свиток и начал читать.
Источник: Harry Potter and the Order of the PhoenixHere, said Templeton, unrolling the paper.
Вот, сказал Темплтон, разворачивая бумагу.
Источник: Charlotte's Web" Tonight, " he told Ron and Hermione, once he had unrolled it.
" Сегодня вечером, " - сказал он Рону и Гермионе, как только развернул его.
Источник: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd third is, being very carefully unrolled all by commands from here.
И третье - очень осторожно разворачивать все по командам отсюда.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe unrolled his sleeping bag on the floor and crawled in.
Он развернул свой спальный мешок на полу и залез в него.
Источник: The Trumpet SwanI unrolled my silverware, picked up my fork, and carefully speared a ravioli.
Я развернул свои столовые приборы, взял вилку и осторожно наколол равиоли.
Источник: Twilight: EclipseAll these events passed before my eyes like backdrops unrolling upstage in a theater.
Все эти события пронеслись перед моими глазами, как декорации, разворачивающиеся на сцене в театре.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He unrolled the bottle of whiskey from the towel and put it on the table.
Он развернул бутылку виски из полотенца и положил ее на стол.
Источник: The Great Gatsby (Original Version)" What is it? " Ron demanded, as Harry unrolled his.
" Что это? " - потребовал Рон, когда Гарри развернул свой.
Источник: Harry Potter and the Half-Blood PrinceИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас