| Plural | witticisms |
She is known for her clever witticisms.
Она известна своими остроумными замечаниями.
His witticism brought laughter to the room.
Его остроумие вызвало смех в комнате.
The comedian's witticisms kept the audience entertained.
Остроумные замечания комика развлекали публику.
He always has a witty witticism ready for any situation.
У него всегда под рукой остроумное замечание для любой ситуации.
Her witticism added a touch of humor to the conversation.
Ее остроумие добавило немного юмора в разговор.
The author's book is filled with clever witticisms.
Книга автора наполнена остроумными замечаниями.
The politician's witticism was well-received by the audience.
Остроумие политика было хорошо воспринято публикой.
She has a talent for coming up with witty witticisms on the spot.
У нее есть талант придумывать остроумные замечания на ходу.
His witticism lightened the mood in the room.
Его остроумие разрядило обстановку в комнате.
The comedian is known for his quick-witted witticisms.
Комик известен своим остроумием и находчивостью.
Krakens! Conseil shot back, finishing his word without wincing at his companion's witticism.
Кракены! Консе́й резко ответил, закончив фразу, не морщась от остроумия своего товарища.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Griff rounded on him. " Unless you can cut this fog with your next witticism, keep it to yourself" .
Гри́фф набросился на него. "Если ты не можешь рассеять этот туман своим следующим остроумием, оставь это при себе."
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)That is apt and amusing. I think I shall share that with Amy Farrah Fowler. She'll appreciate the witticism. Thank you.
Это уместно и забавно. Думаю, я поделюсь этим с Эми Фаррой Фаулер. Она оценит остроумие. Спасибо.
Источник: The Big Bang Theory Season 4He who practices such witticisms is called a practical joker.
Тот, кто практикует такие остроумия, называется практичным шутником.
Источник: Southwest Associated University English Textbook" I am not in the mood for fencing with blunt witticisms just now" .
«Сейчас я не в настроении для перепалки с грубыми остроумиями».
Источник: Virgin Land (Part 1)She condescended to laugh at my witticisms and display an interest in my stories.
Она снизошла до того, чтобы смеяться над моими остроумиями и проявлять интерес к моим историям.
Источник: Gentleman ThiefHe recognized the current witticism of the year as it issued stridently from one of the pairs at his elbow.
Он узнал текущее остроумие года, когда оно прозвучало громко из-за одного из пар на его локте.
Источник: Beauty and Destruction (Part 1)I'm not trying to be pushy, but I'm really not understanding why you aren't responding positively to my charming witticisms.
Я не пытаюсь быть навязчивым, но я действительно не понимаю, почему вы не реагируете положительно на мои очаровательные остроумия.
Источник: MBTI Personality Types GuideIn Mark Twain, this suggestion would have taken rank among his best witticisms; in Grant it was a measure of simplicity not singular.
У Марка Твена это предложение заняло бы место среди его лучших остроумий; у Гранта это было мерой простоты, не отличающейся.
Источник: The Education of Henry Adams (Part Two)At a recent preview it was dreamlike, filled with the kind of complex harmonies, witticisms and internal rhymes that Sondheim is known for.
На недавнем предварительном показе это было похоже на сон, наполнено сложными гармониями, остроумиями и внутренними рифмами, которые известны благодаря Зандхейму.
Источник: The Economist CultureShe is known for her clever witticisms.
Она известна своими остроумными замечаниями.
His witticism brought laughter to the room.
Его остроумие вызвало смех в комнате.
The comedian's witticisms kept the audience entertained.
Остроумные замечания комика развлекали публику.
He always has a witty witticism ready for any situation.
У него всегда под рукой остроумное замечание для любой ситуации.
Her witticism added a touch of humor to the conversation.
Ее остроумие добавило немного юмора в разговор.
The author's book is filled with clever witticisms.
Книга автора наполнена остроумными замечаниями.
The politician's witticism was well-received by the audience.
Остроумие политика было хорошо воспринято публикой.
She has a talent for coming up with witty witticisms on the spot.
У нее есть талант придумывать остроумные замечания на ходу.
His witticism lightened the mood in the room.
Его остроумие разрядило обстановку в комнате.
The comedian is known for his quick-witted witticisms.
Комик известен своим остроумием и находчивостью.
Krakens! Conseil shot back, finishing his word without wincing at his companion's witticism.
Кракены! Консе́й резко ответил, закончив фразу, не морщась от остроумия своего товарища.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Griff rounded on him. " Unless you can cut this fog with your next witticism, keep it to yourself" .
Гри́фф набросился на него. "Если ты не можешь рассеять этот туман своим следующим остроумием, оставь это при себе."
Источник: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)That is apt and amusing. I think I shall share that with Amy Farrah Fowler. She'll appreciate the witticism. Thank you.
Это уместно и забавно. Думаю, я поделюсь этим с Эми Фаррой Фаулер. Она оценит остроумие. Спасибо.
Источник: The Big Bang Theory Season 4He who practices such witticisms is called a practical joker.
Тот, кто практикует такие остроумия, называется практичным шутником.
Источник: Southwest Associated University English Textbook" I am not in the mood for fencing with blunt witticisms just now" .
«Сейчас я не в настроении для перепалки с грубыми остроумиями».
Источник: Virgin Land (Part 1)She condescended to laugh at my witticisms and display an interest in my stories.
Она снизошла до того, чтобы смеяться над моими остроумиями и проявлять интерес к моим историям.
Источник: Gentleman ThiefHe recognized the current witticism of the year as it issued stridently from one of the pairs at his elbow.
Он узнал текущее остроумие года, когда оно прозвучало громко из-за одного из пар на его локте.
Источник: Beauty and Destruction (Part 1)I'm not trying to be pushy, but I'm really not understanding why you aren't responding positively to my charming witticisms.
Я не пытаюсь быть навязчивым, но я действительно не понимаю, почему вы не реагируете положительно на мои очаровательные остроумия.
Источник: MBTI Personality Types GuideIn Mark Twain, this suggestion would have taken rank among his best witticisms; in Grant it was a measure of simplicity not singular.
У Марка Твена это предложение заняло бы место среди его лучших остроумий; у Гранта это было мерой простоты, не отличающейся.
Источник: The Education of Henry Adams (Part Two)At a recent preview it was dreamlike, filled with the kind of complex harmonies, witticisms and internal rhymes that Sondheim is known for.
На недавнем предварительном показе это было похоже на сон, наполнено сложными гармониями, остроумиями и внутренними рифмами, которые известны благодаря Зандхейму.
Источник: The Economist CultureИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас