the company signed restrictive covenants to prevent competitors from stealing trade secrets.
قامت الشركة بتوقيع اتفاقيات قيود لمنع المنافسين من سرقة أسرار التجارة.
real estate covenants often restrict the types of structures homeowners can build.
غالباً ما تقيّد اتفاقيات العقارات أنواع المباني التي يمكن للمالكين بناؤها.
borrowers must agree to various financial covenants when securing a large business loan.
يجب على المقترضين الموافقة على اتفاقيات مالية مختلفة عند تأمين قرض تجاري كبير.
the lease contains a covenant requiring the tenant to maintain the property in good condition.
تحتوي الإيجار على اتفاقية تتطلب من المستأجر الحفاظ على الممتلكات في حالة جيدة.
neighborhood associations enforce covenants regarding lawn maintenance and exterior paint colors.
تُنفذ جمعيات الحي اتفاقيات تتعلق بصيانة الحدائق وألوان الطلاء الخارجي.
violating debt covenants can result in immediate repayment of the entire loan balance.
يمكن أن يؤدي انتهاك اتفاقيات الدين إلى سداد المبلغ الكامل للقرض فوراً.
a non-compete covenant prevents employees from working for direct rivals after resignation.
تمنع اتفاقية عدم المنافسة الموظفين من العمل لمنافسين مباشرة بعد الاستقالة.
title deeds frequently include restrictive covenants that run with the land indefinitely.
تتضمن وثائق الملكية عادةً اتفاقيات قيود تستمر مع الأرض إلى الأبد.
lawyers review the loan agreement to ensure the covenants are not too onerous.
يراجع المحامون اتفاقية القرض للتأكد من أن الاتفاقيات ليست مرهقة للغاية.
the merger agreement includes specific covenants regarding the treatment of existing employees.
تشمل اتفاقية الاندماج اتفاقيات محددة تتعلق بالتعامل مع الموظفين الحاليين.
historic properties may be subject to preservation covenants limiting structural modifications.
قد تخضع الممتلكات التاريخية لاتفاقيات الحفظ التي تحد من التعديلات الهيكلية.
banks monitor financial ratios to ensure compliance with loan covenants.
تشرف البنوك على نسب المالية لضمان الامتثال لاتفاقيات القرض.
the company signed restrictive covenants to prevent competitors from stealing trade secrets.
قامت الشركة بتوقيع اتفاقيات قيود لمنع المنافسين من سرقة أسرار التجارة.
real estate covenants often restrict the types of structures homeowners can build.
غالباً ما تقيّد اتفاقيات العقارات أنواع المباني التي يمكن للمالكين بناؤها.
borrowers must agree to various financial covenants when securing a large business loan.
يجب على المقترضين الموافقة على اتفاقيات مالية مختلفة عند تأمين قرض تجاري كبير.
the lease contains a covenant requiring the tenant to maintain the property in good condition.
تحتوي الإيجار على اتفاقية تتطلب من المستأجر الحفاظ على الممتلكات في حالة جيدة.
neighborhood associations enforce covenants regarding lawn maintenance and exterior paint colors.
تُنفذ جمعيات الحي اتفاقيات تتعلق بصيانة الحدائق وألوان الطلاء الخارجي.
violating debt covenants can result in immediate repayment of the entire loan balance.
يمكن أن يؤدي انتهاك اتفاقيات الدين إلى سداد المبلغ الكامل للقرض فوراً.
a non-compete covenant prevents employees from working for direct rivals after resignation.
تمنع اتفاقية عدم المنافسة الموظفين من العمل لمنافسين مباشرة بعد الاستقالة.
title deeds frequently include restrictive covenants that run with the land indefinitely.
تتضمن وثائق الملكية عادةً اتفاقيات قيود تستمر مع الأرض إلى الأبد.
lawyers review the loan agreement to ensure the covenants are not too onerous.
يراجع المحامون اتفاقية القرض للتأكد من أن الاتفاقيات ليست مرهقة للغاية.
the merger agreement includes specific covenants regarding the treatment of existing employees.
تشمل اتفاقية الاندماج اتفاقيات محددة تتعلق بالتعامل مع الموظفين الحاليين.
historic properties may be subject to preservation covenants limiting structural modifications.
قد تخضع الممتلكات التاريخية لاتفاقيات الحفظ التي تحد من التعديلات الهيكلية.
banks monitor financial ratios to ensure compliance with loan covenants.
تشرف البنوك على نسب المالية لضمان الامتثال لاتفاقيات القرض.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now