paralleled

[الولايات المتحدة]/ˈpær.ə.leld/
[المملكة المتحدة]/ˈpær.ə.leld/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متساوي أو مشابه بطريقة ما
v. الزمن الماضي من متوازي

عبارات وتراكيب

paralleled growth

نمو متوازٍ

paralleled development

تطور متوازٍ

paralleled efforts

جهود متوازية

paralleled trends

اتجاهات متوازية

paralleled experiences

تجارب متوازية

paralleled paths

مسارات متوازية

paralleled ideas

أفكار متوازية

paralleled strategies

استراتيجيات متوازية

paralleled objectives

أهداف متوازية

paralleled interests

اهتمامات متوازية

جمل مثال

her career paralleled his in many ways.

كان مسارها المهني يوازي مساره في كثير من الطرق.

the growth of technology has paralleled the rise of social media.

لقد واكب نمو التكنولوجيا صعود وسائل التواصل الاجتماعي.

his achievements paralleled those of his predecessors.

لقد واكب إنجازاته إنجازات أسلافه.

the two stories paralleled each other throughout the book.

لقد دارت القصتان في تناظر مع بعضهما البعض طوال الكتاب.

the economic recovery has paralleled improvements in employment rates.

لقد واكب التعافي الاقتصادي تحسينات في معدلات التوظيف.

her experiences paralleled those of many other immigrants.

لقد واكبت تجاربها تجارب العديد من المهاجرين الآخرين.

the artist's style has paralleled the trends of modern art.

لقد واكب أسلوب الفنان اتجاهات الفن الحديث.

the findings of the study paralleled previous research.

لقد واكب نتائج الدراسة الأبحاث السابقة.

his life experiences paralleled those depicted in the film.

لقد واكبت تجاربه الحياتية تلك التي تم تصويرها في الفيلم.

the two projects paralleled each other in their objectives.

لقد واكب المشروعان بعضهما البعض في أهدافهما.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن