switch

[الولايات المتحدة]/swɪtʃ/
[المملكة المتحدة]/swɪtʃ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. تغيير من شيء إلى آخر; ضرب بسوط أو شيء مشابه
vi. تغيير من شيء إلى آخر; ضرب
n. جهاز لجعل وقطع الاتصال في دائرة كهربائية; سوط أو شيء مشابه للضرب أو العقاب

عبارات وتراكيب

switch on

تشغيل

switch off

أطفئ

light switch

مفتاح الإضاءة

switch between

التبديل بين

switch gears

تبديل التروس

switch channels

تبديل القنوات

toggle switch

مفتاح تبديل

switch direction

تبديل الاتجاه

switch tracks

تبديل المسارات

switch to

التحويل إلى

switch in

تبديل في

control switch

مفتاح التحكم

power switch

مفتاح الطاقة

optical switch

مفتاح بصري

switch control

تحكم في التبديل

pressure switch

مفتاح الضغط

membrane switch

مفتاح الغشاء

switch over

التحويل

limit switch

مفتاح الحد

main switch

المفتاح الرئيسي

switch cabinet

خزانة مفاتيح

photoelectric switch

مفتاح كهروضوئي

electric switch

مفتاح كهربائي

ignition switch

مفتاح الإشعال

foot switch

مفتاح القدم

vacuum switch

مفتاح فراغي

electronic switch

مفتاح إلكتروني

جمل مثال

switch the TV off.

أطفئ التلفاز.

a switch in the up position.

مفتاح في الوضع الأعلى.

to switch the radio off

لإيقاف تشغيل الراديو

Don't switch the light.

لا تشغل الضوء.

felt for the light switch in the dark.

شعرت بالبحث عن مفتاح الضوء في الظلام.

tangent adjacent to switch rail

المماس المجاور لسكة التبديل.

switched on the charm.

شغل السحر.

The light switch is on your right.

مفتاح الضوء على يمينك.

Where is the light switch?

أين مفتاح الضوء؟

Switch that fellow off!

أطفئ هذا الرجل!

of the rear window defogger switch receptacle on the back of the accessory switch bezel and pull the switch out of the bezel.

من مقبس مفتاح إزالة الضباب من الزجاج الخلفي على ظهر إطار مفتاح الإكسسوار واسحب المفتاح من الإطار.

The heater is on a timer switch.

السخان يعمل على مفتاح مؤقت.

flicked the light switch on.

أشعلت مفتاح الضوء.

the switch deactivates the alarm.

يقوم المفتاح بإلغاء تنشيط الإنذار.

the switch opens the motor circuit.

يفتح المفتاح دائرة المحرك.

he switched the radio on.

شغل الراديو.

she's managed to switch careers.

تمكنت من تغيير مجال عملها.

أمثلة من العالم الحقيقي

Prior to implantation, your embryo was accidentally switched with another client's.

قبل الزرع، تم تبديل جنينك عن طريق الخطأ مع جنين عميل آخر.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Hopefully, they'll switch, expecting us to switch, and it should improve our chances.

نأمل أن يقوموا بالتبديل، متوقعين منا أن نقوم بالتبديل، ويجب أن يحسن ذلك فرصنا.

المصدر: BBC Ideas Selection (Bilingual)

From a secure control room, an engineer flips several switches.

من غرفة تحكم آمنة، يقوم مهندس بقلب عدة مفاتيح.

المصدر: The History Channel documentary "Cosmos"

They switch us on when we are trying to switch off.

يشغلوننا عندما نحاول إيقاف تشغيلهم.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Tell me when you switch it on.

أخبرني متى تقوم بتشغيله.

المصدر: Environment and Science

Press a switch so it starts working.

اضغط على مفتاح حتى يبدأ في العمل.

المصدر: Grandpa and Grandma's grammar class

But only if we switch tactics.

ولكن فقط إذا غيرنا التكتيكات.

المصدر: TED Talks (Video Version) May 2018 Collection

Repented, seen the light and made a switch.

ندم، رأى النور وقام بعملية تبديل.

المصدر: Universal Dialogue for Children's Animation

Maybe you'd like to pull the switch.

ربما ترغب في سحب المفتاح.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Some fish can even switch between these two strategies.

يمكن لبعض الأسماك حتى التبديل بين هاتين الاستراتيجيتين.

المصدر: The Great Science Revelation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن