still remain
لا يزالون باقين
remain unchanged
يبقون دون تغيير
remain silent
يبقون صامتين
remain calm
حافظ على هدوئك
remain invincible
بقاء لا يقهر
remain with
يبقون مع
remain of
باقي من
to remain as
للبقاء كما
to remain in the background
للبقاء في الخلفية
the poor remain unhoused.
الفقراء لا يزالون بلا مأوى.
remain indifferent in a dispute
البقاء غير مبالٍ في نزاع.
Guana will remain here.
سيظل غوانا هنا.
That remains to be proved.
لم يتم إثبات ذلك بعد.
Here is the remains of a mosque.
هنا بقايا مسجد.
the donor's wish to remain anonymous.
رغبة المتبرع في البقاء مجهول الهوية.
they said I was to remain on board.
قالوا علي أن أبقى على متنها.
the disaccord remains in effect.
يبقى الخلاف ساري المفعول.
the remaining alkali is filtrated.
يتم ترشيح البقايا القلوية المتبقية.
their future remains unclear.
مستقبلهم لا يزال غير واضح.
the hope that remains unconfessed.
الأمل الذي لم يعترف به.
The law should remain in force.
يجب أن يظل القانون ساري المفعول.
remain modest and prudent
ابق متواضعًا وحذرًا.
The fact remains to be proved.
لا تزال الحقيقة بحاجة إلى إثبات.
Those that remain are increasingly doddery.
أولئك الذين بقوا يصبحون بشكل متزايد ضعفاء وهشين.
These matters remain in doubt.
تبقى هذه الأمور موضع شك.
We are remaining at home.
سنبقى في المنزل.
A cure remains to be found.
لا يزال العلاج قيد الاكتشاف.
You have the right to remain silent.
لديك الحق في التزام الصمت.
Source: Go blank axis versionOctavian Augustus built it to house his remains.
بناه أوكتافيان أغسطس ليستقر فيه بقايا جثثه.
Source: Gourmet food, prayer, and loveThe border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.
لا يزال الجسر الحدودي مسدودًا، ولا تزال الإمدادات غير مستخدمة في المستودع.
Source: NPR News February 2019 CompilationTo accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.
لتحقيق مهمتنا العظيمة، يجب علينا أن نظل دائمًا مخلصين لطموحنا الأصلي.
Source: New Year’s Message from President Xi JinpingHarry turned back to the remaining owls.
عاد هاري إلى البوم المتبقي.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExperts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
يعتقد الخبراء أنهم بقايا أطراف بترت بواسطة الأطباء.
Source: BBC Listening Collection July 2019Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
قم بزيارة بقايا بومبي وهيركولانيوم.
Source: Creative Cloud TravelHow long do you remain in town?
كم من الوقت تبقى في المدينة؟
Source: Not to be taken lightly.They are the old remains of buildings.
إنهم بقايا المباني القديمة.
Source: Teaching English outside of Cambridge.still remain
لا يزالون باقين
remain unchanged
يبقون دون تغيير
remain silent
يبقون صامتين
remain calm
حافظ على هدوئك
remain invincible
بقاء لا يقهر
remain with
يبقون مع
remain of
باقي من
to remain as
للبقاء كما
to remain in the background
للبقاء في الخلفية
the poor remain unhoused.
الفقراء لا يزالون بلا مأوى.
remain indifferent in a dispute
البقاء غير مبالٍ في نزاع.
Guana will remain here.
سيظل غوانا هنا.
That remains to be proved.
لم يتم إثبات ذلك بعد.
Here is the remains of a mosque.
هنا بقايا مسجد.
the donor's wish to remain anonymous.
رغبة المتبرع في البقاء مجهول الهوية.
they said I was to remain on board.
قالوا علي أن أبقى على متنها.
the disaccord remains in effect.
يبقى الخلاف ساري المفعول.
the remaining alkali is filtrated.
يتم ترشيح البقايا القلوية المتبقية.
their future remains unclear.
مستقبلهم لا يزال غير واضح.
the hope that remains unconfessed.
الأمل الذي لم يعترف به.
The law should remain in force.
يجب أن يظل القانون ساري المفعول.
remain modest and prudent
ابق متواضعًا وحذرًا.
The fact remains to be proved.
لا تزال الحقيقة بحاجة إلى إثبات.
Those that remain are increasingly doddery.
أولئك الذين بقوا يصبحون بشكل متزايد ضعفاء وهشين.
These matters remain in doubt.
تبقى هذه الأمور موضع شك.
We are remaining at home.
سنبقى في المنزل.
A cure remains to be found.
لا يزال العلاج قيد الاكتشاف.
You have the right to remain silent.
لديك الحق في التزام الصمت.
Source: Go blank axis versionOctavian Augustus built it to house his remains.
بناه أوكتافيان أغسطس ليستقر فيه بقايا جثثه.
Source: Gourmet food, prayer, and loveThe border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.
لا يزال الجسر الحدودي مسدودًا، ولا تزال الإمدادات غير مستخدمة في المستودع.
Source: NPR News February 2019 CompilationTo accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.
لتحقيق مهمتنا العظيمة، يجب علينا أن نظل دائمًا مخلصين لطموحنا الأصلي.
Source: New Year’s Message from President Xi JinpingHarry turned back to the remaining owls.
عاد هاري إلى البوم المتبقي.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExperts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
يعتقد الخبراء أنهم بقايا أطراف بترت بواسطة الأطباء.
Source: BBC Listening Collection July 2019Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
قم بزيارة بقايا بومبي وهيركولانيوم.
Source: Creative Cloud TravelHow long do you remain in town?
كم من الوقت تبقى في المدينة؟
Source: Not to be taken lightly.They are the old remains of buildings.
إنهم بقايا المباني القديمة.
Source: Teaching English outside of Cambridge.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now