tenured

[الولايات المتحدة]/ˈtenjəd/
[المملكة المتحدة]/ˈtenjərd/

ترجمة

adj. دائم المنصب، خاصة كمعلم أو أستاذ؛ حاصل على وظيفة دائمة.

عبارات وتراكيب

tenured professor

أستاذ دائم

becoming tenured

أن يصبح أستاذاً دائماً

tenured position

منصب أستاذ دائم

tenured faculty

هيئة تدريس دائمة

already tenured

أصبح أستاذاً دائماً بالفعل

tenured track

مسار الأستاذية الدائمة

seeking tenured

يبحث عن منصب أستاذ دائم

tenured status

حالة الأستاذية الدائمة

was tenured

أصبح أستاذاً دائماً

tenured roles

أدوار الأستاذية الدائمة

جمل مثال

she is a tenured professor of history at the university.

هي أستاذة تاريخ حاصلة على المركز الدائم في الجامعة.

after years of hard work, he finally secured a tenured position.

بعد سنوات من العمل الشاق، نجح أخيرًا في الحصول على مركز دائم.

the committee reviewed his application for tenure with great care.

راجعت اللجنة طلبه للحصول على المركز الدائم بعناية فائقة.

tenured faculty often have more autonomy in their research.

غالبًا ما يتمتع أعضاء هيئة التدريس الدائمون بقدر أكبر من الاستقلالية في أبحاثهم.

the university values its tenured professors and their experience.

تعتز الجامعة بأساتذتها الدائمين وخبرتهم.

he decided to pursue tenure despite the competitive process.

قرر السعي للحصول على المركز الدائم على الرغم من العملية التنافسية.

a tenured position offers a high degree of job security.

يوفر المركز الدائم درجة عالية من الأمن الوظيفي.

the tenured staff contributed significantly to the department's success.

ساهم الموظفون الدائمون بشكل كبير في نجاح القسم.

she was granted tenure after a rigorous review of her work.

تم منحها المركز الدائم بعد مراجعة دقيقة لعملها.

many aspiring academics aim to achieve tenure early in their careers.

يطمح العديد من الأكاديميين الطموحين إلى تحقيق المركز الدائم في وقت مبكر من حياتهم المهنية.

the debate over tenure continues within higher education institutions.

يستمر الجدل الدائر حول المركز الدائم داخل المؤسسات التعليمية العليا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن