hop

[US]/hɒp/
[UK]/hɑːp/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. auf einem Fuß hüpfen, hoch- oder runterspringen
vt. überspringen, über Bord springen
n. Hüpfen, Springen, Tanzen
Word Forms
Partizip Präsenshopping
3. Person Singularhops
Partizip Perfekthopped
Pluralhops
Präteritumhopped

Redewendungen & Kollokationen

hopscotch

Fangen

hop around

hüpfen

hip hop music

Hip-Hop-Musik

hip hop

Hip-Hop

hop on

aufspringen

on the hop

auf Sprung

hop off

abspringen

Beispielsätze

hop a freight train.

auf einen Güterzug aufspringen.

hop up a car.

Ein Auto aufbessern.

hop in then and we'll be off.

Hop hinein, dann geht's los.

Go on, hop it!

Komm schon, hopp!

he was caught on the hop .

Er war nicht vorbereitet.

they hoped to arrange a meeting.

sie hofften, ein Treffen zu vereinbaren.

hoping for better weather.

auf besseres Wetter hoffen.

he's hoping that tomorrow's game will be a classic.

Er hofft, dass das morgige Spiel ein Klassiker wird.

a seriously down, hip-hop homie.

ein sehr heruntergekommener, Hip-Hop-Kumpel.

hopes of peace had faded.

Die Hoffnungen auf Frieden sind verblasst.

hopes the weather will hold.

Er hofft, dass das Wetter hält.

hop a ditch two feet wide.

Einen Graben von zwei Fuß Breite überspringen.

a short hop by cab from Soho.

Ein kurzer Sprung mit dem Taxi von Soho.

he's hoping for an offer of compensation.

Er hofft auf ein Angebot zu einer Entschädigung.

naturally, I hoped for the best.

Natürlich hoffte ich auf das Beste.

rouse the beer as the hops are introduced.

Lockere das Bier, während der Hopfen hinzugefügt wird.

hoped to draw a lucky number.

Hoffte, eine Glückszahl zu ziehen.

full of hopes and fears

Voller Hoffnungen und Ängste

foster hopes for success

die Hoffnung auf Erfolg fördern

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen