indifference

[US]/ɪnˈdɪfrəns/
[UK]/ɪnˈdɪfrəns/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Mangel an Interesse oder Besorgnis.

Redewendungen & Kollokationen

indifference curve

indifferenzkurve

Beispielsätze

the indifference of Chelsea's midfield.

die Gleichgültigkeit des Mittelfelds von Chelsea.

it's a matter of complete indifference to me.

Es ist mir völlig gleichgültig.

Ellen's seeming indifference to the woman's fate.

Ellens scheinbare Gleichgültigkeit gegenüber dem Schicksal der Frau.

it is a matter of total indifference to me.

Es ist mir vollkommen gleichgültig.

a callous indifference to the suffering of others.

eine kalte Gleichgültigkeit gegenüber dem Leid anderer.

much of my apparent indifference was merely protective camouflage.

Ein Großteil meiner vermeintlichen Gleichgültigkeit war lediglich schützender Tarnung.

John's indifference—or was it?—left her unsettled.

Johns Gleichgültigkeit – oder war es das? – ließ sie beunruhigt.

Ellis spoke with a casual indifference that he did not feel.

Ellis sprach mit einer lässigen Gleichgültigkeit, die er nicht empfand.

I was disappointed by his indifference more than somewhat.

Ich war mehr als ein wenig von seiner Gleichgültigkeit enttäuscht.

He feigned indifference to criticism of his work.

Er tat so, als ob er Kritik an seiner Arbeit egal wäre.

Her recent indifference to her work is all of a piece with her troubled mental state.

Ihre jüngste Gleichgültigkeit gegenüber ihrer Arbeit steht in direktem Zusammenhang mit ihrem verstörten Gemütszustand.

she wondered his cold, level gaze betokened indifference or anger.

Sie fragte sich, ob sein kalter, unveränderlicher Blick Gleichgültigkeit oder Wut bedeutete.

The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest.

Das überschwängliche Lob, das der Professor einem der Schüler zuteilwerden ließ, schien Gleichgültigkeit oder Missbilligung gegenüber den anderen zu implizieren.

Constable’s landscapes met with indifference when they were first exhibited.

Constables Landschaften wurden bei ihrer ersten Ausstellung mit Gleichgültigkeit aufgenommen.

There was a better name, a Latin name, for it;it was also called ACCIDIE, and it meant intellectual and spiritual torpor, indifference, and lethargy.

Es gab einen besseren Namen, einen lateinischen Namen, dafür; er hieß auch ACCIDIE und bedeutete intellektuelle und spirituelle Trägheit, Gleichgültigkeit und Lethargie.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen