muscle

[US]/ˈmʌsl/
[UK]/ˈmʌsl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. das Gewebe bei Tieren und Menschen, das Bewegung ermöglicht; ein Körpergewebe, das aus langen Zellen besteht, die sich bei Stimulation zusammenziehen
vt. zu stärken oder Kraft mit Muskeln auszuüben
vi. sich mit Mühe oder Kraft vorwärts zu bewegen

Redewendungen & Kollokationen

strong muscles

starke Muskeln

build muscle

Muskeln aufbauen

flexing muscles

Muskeln anspannen

sore muscles

müde Muskeln

lean muscle

schlanke Muskeln

muscle growth

Muskelaufbau

muscle strength

Muskelkraft

smooth muscle

glatte Muskulatur

skeletal muscle

Skelettmuskel

cardiac muscle

Herzmuskel

muscle cell

Muskelzelle

heart muscle

Herzmuskel

muscle contraction

Muskelkontraktion

muscle tissue

Muskelgewebe

muscle fiber

Muskelfaser

muscle fatigue

Muskelermüdung

muscle tone

Muskeltonus

on the muscle

am Muskel

muscle strain

Muskelzerrung

muscle spasm

Muskelkrämpfe

abdominal muscle

Bauchmuskel

muscle protein

Muskelprotein

papillary muscle

Papillarmuskel

pectoral muscle

Brustmuskel

adductor muscle

Adduktormuskel

muscle spindle

Muskelspindel

Beispielsätze

muscle in on a territory

sich in ein Territorium einschleichen

degeneration of the muscle fibres.

Degeneration der Muskelfasern.

the superficial muscle groups.

die oberflächlichen Muskelgruppen.

the wastage of muscle tissue.

der Verlust von Muskelgewebe.

muscle through a crowd

sich durch eine Menge drängeln

Muscle is a contractile tissue.

Muskel ist ein kontraktiles Gewebe.

enough muscle to be a high jumper.

Genug Muskelkraft, um Hochsprung zu machen.

muscled into the conversation.

sich in das Gespräch hineinzwängen.

the heart muscle; the muscles of the arm.

der Herzmuskel; die Muskeln des Arms.

an ointment that helps muscle relaxation

eine Salbe, die Muskelentspannung fördert

the calf muscles will atrophy.

Die Wade wird schrumpfen.

dystrophin is commonly defective in muscle tissue.

Dystrophin ist häufig in Muskelgewebe defekt.

he had muscle but no brains.

er hatte Muskeln, aber keinen Verstand.

the muscle has the ability to recoil.

Der Muskel hat die Fähigkeit, sich zurückzubilden.

Beispiele aus der Praxis

And all that potassium, it relaxes your muscles.

Und all das Kalium, es entspannt Ihre Muskeln.

Quelle: Learning charging station

Nicotine also binds to receptors on skeletal muscles causing relaxed muscle tone.

Nikotin bindet auch an Rezeptoren auf Skelettmuskeln und verursacht einen entspannten Muskeltonus.

Quelle: Osmosis - Mental Psychology

Is there anger at Russia for flexing its muscle?

Gibt es Wut über Russland wegen seines Muskelspiels?

Quelle: NPR News February 2016 Compilation

This device extracts and redistributes muscle memory.

Dieses Gerät extrahiert und verteilt Muskelgedächtnis.

Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

He strained every muscle to lift the heavy rock.

Er überanstrengte jeden Muskel, um den schweren Stein anzuheben.

Quelle: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

You need to use the muscles here.

Sie müssen hier die Muskeln benutzen.

Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.

Okay, let's look at the muscle cells.

Okay, schauen wir uns die Muskelzellen an.

Quelle: Osmosis - Musculoskeletal

And we need to reinvigorate that social muscle.

Und wir müssen diesen sozialen Muskel wiederbeleben.

Quelle: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Crabbe and Goyle flexed their muscles threateningly.

Crabbe und Goyle zeigten bedrohlich ihre Muskeln.

Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

That includes the muscles involved in speech.

Das schließt die Muskeln mit ein, die an der Sprache beteiligt sind.

Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen