abating pain
Schmerzlinderung
abating temperatures
Temperatursenkung
abated storm
vorbeigegangener Sturm
abating noise
Lärmreduzierung
abating traffic
Verkehrsberuhigung
abated fears
vorbeigegangene Ängste
abating pressure
Druckreduzierung
abating symptoms
Symptomlinderung
abating rainfall
Regenrückgang
abating tensions
Spannungsabbau
the heavy rain is finally abating after hours of relentless downpour.
Der heftige Regen lässt nach Stunden des unerbittlichen Regens endlich nach.
we noticed a slight abatement in the symptoms after starting the new medication.
Wir haben festgestellt, dass sich die Symptome nach Beginn der neuen Medikamente leicht abschwächten.
the noise from the construction site began abating as the workers took their lunch break.
Der Lärm von der Baustelle ließ nachlassen, als die Arbeiter ihre Mittagspause machten.
there was a welcome abatement of tensions between the two countries following the summit.
Nach dem Gipfeltreffen kam es zu einer willkommenen Entspannung der Spannungen zwischen den beiden Ländern.
the wind was abating, making it safer to sail across the lake.
Der Wind ließ nach, was das Segeln über den See sicherer machte.
the economic downturn showed signs of abating in the final quarter of the year.
Der wirtschaftliche Abschwung zeigte im letzten Quartal des Jahres Anzeichen einer Abschwächung.
the public outcry over the policy began abating after the government made some concessions.
Die öffentliche Empörung über die Politik ließ nach, nachdem die Regierung einige Zugeständnisse gemacht hatte.
the fever began abating after she took the medicine.
Das Fieber ließ nach, nachdem sie die Medizin eingenommen hatte.
the traffic congestion is abating now that the event is over.
Der Stau lässt jetzt, dass die Veranstaltung vorbei ist, nach.
we hoped for an abatement of the company's strict policies.
Wir hofften auf eine Abschwächung der strengen Unternehmensrichtlinien.
the intensity of the storm is abating slowly but surely.
Die Intensität des Sturms lässt langsam, aber stetig nach.
abating pain
Schmerzlinderung
abating temperatures
Temperatursenkung
abated storm
vorbeigegangener Sturm
abating noise
Lärmreduzierung
abating traffic
Verkehrsberuhigung
abated fears
vorbeigegangene Ängste
abating pressure
Druckreduzierung
abating symptoms
Symptomlinderung
abating rainfall
Regenrückgang
abating tensions
Spannungsabbau
the heavy rain is finally abating after hours of relentless downpour.
Der heftige Regen lässt nach Stunden des unerbittlichen Regens endlich nach.
we noticed a slight abatement in the symptoms after starting the new medication.
Wir haben festgestellt, dass sich die Symptome nach Beginn der neuen Medikamente leicht abschwächten.
the noise from the construction site began abating as the workers took their lunch break.
Der Lärm von der Baustelle ließ nachlassen, als die Arbeiter ihre Mittagspause machten.
there was a welcome abatement of tensions between the two countries following the summit.
Nach dem Gipfeltreffen kam es zu einer willkommenen Entspannung der Spannungen zwischen den beiden Ländern.
the wind was abating, making it safer to sail across the lake.
Der Wind ließ nach, was das Segeln über den See sicherer machte.
the economic downturn showed signs of abating in the final quarter of the year.
Der wirtschaftliche Abschwung zeigte im letzten Quartal des Jahres Anzeichen einer Abschwächung.
the public outcry over the policy began abating after the government made some concessions.
Die öffentliche Empörung über die Politik ließ nach, nachdem die Regierung einige Zugeständnisse gemacht hatte.
the fever began abating after she took the medicine.
Das Fieber ließ nach, nachdem sie die Medizin eingenommen hatte.
the traffic congestion is abating now that the event is over.
Der Stau lässt jetzt, dass die Veranstaltung vorbei ist, nach.
we hoped for an abatement of the company's strict policies.
Wir hofften auf eine Abschwächung der strengen Unternehmensrichtlinien.
the intensity of the storm is abating slowly but surely.
Die Intensität des Sturms lässt langsam, aber stetig nach.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen