deep affection
tiefe Zuneigung
showing affection
Zuneigung zeigen
affectionate gesture
zärtliche Geste
affection for pets
Zuneigung für Haustiere
family affection
Familienzuneigung
an affection of the skin.
eine Hauterkrankung.
a grandparent's natural affection for a grandchild.
die natürliche Zuneigung eines Großelternteils zu einem Enkelkind.
she felt affection for the wise old lady.
sie empfand Zuneigung für die weise alte Dame.
her genuine affection for humanity in the mass.
ihre aufrichtige Zuneigung für die Menschheit als Ganzes.
lavish care and affection on one's children
viel Liebe und Zuneigung für die eigenen Kinder.
Her affection for him is deeply rooted.
Ihre Zuneigung zu ihm ist tief verwurzelt.
I like her, but feel no affection for her.
Ich mag sie, aber ich empfinde keine Zuneigung für sie.
shower affections upon ...
Zuneigung über ... ausschütten.
Affections of manner and speech are mere frippery.
Liebevolle Umgangsformen und Sprachweisen sind bloße Dekoration.
gradations of feeling from infatuation to deep affection;
Steigerungen des Gefühls von Verliebtheit bis hin zu tiefer Zuneigung;
Year by year their affection for each other grew stronger.
Jahr für Jahr wuchs ihre Zuneigung zueinander stärker.
expressed her affection with a hug;
drückte ihre Zuneigung mit einer Umarmung aus;
He has a deep affection for his old friend.
Er hegt eine tiefe Zuneigung für seinen alten Freund.
As times alter, men's affections change.
Wenn sich die Zeiten ändern, ändern sich die Zuneigungen der Menschen.
The handsome young man excited affection in a girl.
Der gutaussehende junge Mann erweckte bei einem Mädchen Zuneigung.
Be in with in post, great majority netizen is right " billow of the affection in the dream " behavior puts forward to condemn, the netizen call this group " profanatory close affection " .
Be in with in post, great majority netizen is right " billow of the affection in the dream " behavior puts forward to condemn, the netizen call this group " profanatory close affection " .
Allusive sex depends on affection tendency of the patient, if have affection tendentiousness to some thing or some individual, get a suggestion easily.
Allusive sex depends on affection tendency of the patient, if have affection tendentiousness to some thing or some individual, get a suggestion easily.
through the years she has earned affection and esteem.
Im Laufe der Jahre hat sie sich Zuneigung und Wertschätzung verdient.
Her feelings of affection are dormant but easily awakened.
Ihre Gefühle der Zuneigung sind schlafend, aber leicht zu wecken.
All dogs want are our affection and attention.
Alle Hunde wollen nur unsere Zuneigung und Aufmerksamkeit.
Quelle: VOA Standard English EntertainmentIf anything, the pandemic has rekindled our affection for it.
Wenn überhaupt, hat die Pandemie unsere Zuneigung dafür wieder entfacht.
Quelle: National Geographic AnthologyHe knew he must treat her affection for him seriously.
Er wusste, dass er ihre Zuneigung zu ihm ernst nehmen muss.
Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The men in uniform became the focus of their surging affection.
Die Männer in Uniform wurden zum Fokus ihrer überschwänglichen Zuneigung.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionBut you made him grovel for affection.
Aber du hast ihn gezwungen, um Zuneigung zu betteln.
Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Next time, you can express your affection for me.
Nächstes Mal kannst du mir deine Zuneigung zeigen.
Quelle: Young Sheldon - Season 1And the battle for Mike's affection got ugly.
Und der Kampf um Mikes Zuneigung wurde hässlich.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3I remember the great affection of your mother for you.
Ich erinnere mich an die große Zuneigung deiner Mutter zu dir.
Quelle: Education of LoveAnd yet, could I accept her affection on false pretenses?
Und dennoch, konnte ich ihre Zuneigung unter falschen Vorspiegelungen annehmen?
Quelle: Flowers for AlgernonTo prove the warm affection I've always felt for you?
Um die warme Zuneigung zu beweisen, die ich immer für dich empfunden habe?
Quelle: British Original Language Textbook Volume 3Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen