physical aggression
physische Aggression
there was not a scrap of aggression in him.
Es war nicht die kleinste Spur von Aggression in ihm.
an aggression upon one's right
eine Aggression gegen das Recht eines Menschen
a people driven to aggression by territorial imperatives.
Ein Volk, das durch territoriale Imperative zur Aggression getrieben wurde.
aggression is often taken as synonymous with violence.
Aggression wird oft als gleichbedeutend mit Gewalt betrachtet.
Aggression is part of our genetic make-up.
Aggression ist Teil unserer genetischen Veranlagung.
he felt that his work was an admixture of aggression and creativity.
er fand, dass seine Arbeit ein Gemisch aus Aggression und Kreativität war.
territorial aggression between individuals of the same species.
Territoriale Aggression zwischen Individuen derselben Spezies.
aggression is predicated of those who act aggressively.
Aggression wird von denen vorausgesetzt, die aggressiv handeln.
What about nonresistance in the face of violence, aggression, and the like?
Was ist mit Nichtwille zur Verteidigung angesichts von Gewalt, Aggression und Ähnlichem?
Her view is that aggression is part of human nature.
Ihre Ansicht ist, dass Aggression Teil der menschlichen Natur ist.
he called for an end to foreign aggression against his country.
Er forderte ein Ende der ausländischen Aggression gegen sein Land.
the two countries signed a non-aggression treaty.
Die beiden Länder unterzeichneten einen Nichtangriffspakt.
Aggression by one nationality against another often leads to war.
Aggression einer Nationalität gegen eine andere führt oft zu Krieg.
Such action constitutes an aggression upon women’s rights.
Eine solche Handlung stellt eine Aggression gegen die Rechte der Frau dar.
seemly and forbearing...yet strong enough to resist aggression; was longanimous in the face of suffering.
ziemlich und nachsichtig...aber dennoch stark genug, um Aggressionen zu widerstehen; war langmütig angesichts des Leids.
Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.
Nur die vereinten Kämpfe der Menschen der Welt können Aggressionen stoppen und den Frieden bewahren.
Has this been effective to deter Russian aggression?
War hat dies bewiesen, um russische Aggressionen abzuwehren?
Quelle: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThank you for overcoming so many aggressions, so many lies.
Vielen Dank, dass Sie so viele Aggressionen und so viele Lügen überwunden haben.
Quelle: PBS English NewsThey can see all aggression, they manifest, what’s wrong?
Sie können all die Aggression sehen, sie manifestieren sich, was ist falsch?
Quelle: JSM Talks-3The stingrays also had more bite marks, which suggests increased aggression towards one another.
Auch die Stachelroggen hatten mehr Bisswunden, was auf eine verstärkte Aggression untereinander hindeutet.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening March 2013 CollectionWe'll keep confronting them and trying to stop such aggression.
Wir werden sie weiterhin konfrontieren und versuchen, solche Aggressionen zu stoppen.
Quelle: BBC Listening November 2012 CollectionMr. Biden said the two allies were committed to deterring Russian aggression.
Herr Biden sagte, dass die beiden Verbündeten sich dazu verpflichteten, russische Aggressionen abzuwehren.
Quelle: BBC Listening Compilation February 2022The cells of the body first develop the aggression; we call it “malignant”.
Die Zellen des Körpers entwickeln zuerst die Aggression; wir nennen es „bösartig“.
Quelle: JSM Talks-3People overshoot the mark. There is aggression.
Die Leute überschreiten die Marke. Es gibt Aggression.
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The goal of this policy was to stop Soviet aggression anywhere in the world.
Das Ziel dieser Politik war es, sowjetische Aggressionen überall auf der Welt zu stoppen.
Quelle: VOA Special August 2018 CollectionMoreover, fears surfaced that as Russia's aggression on Ukraine escalates, sanctions will be strengthened.
Darüber hinaus kamen Befürchtungen auf, dass die Sanktionen verschärft werden könnten, da Russlands Aggression gegen die Ukraine eskaliert.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen