airframes

[US]/[ˈeəˌfreɪmz]/
[UK]/[ˈerˌfreɪmz]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Das strukturelle Gerüst eines Flugzeugs; der Hauptkörper eines Flugzeugs.; Die grundlegende strukturelle Konstruktion eines Flugzeugs.; Die Hauptstrukturkomponenten eines Flugzeugs, insbesondere solche, die nicht Triebwerke oder Steuerflächen sind.

Redewendungen & Kollokationen

inspect airframes

Flugzeugträger inspizieren

new airframes

neue Flugzeugträger

repairing airframes

Flugzeugträger reparieren

damaged airframes

beschädigte Flugzeugträger

storing airframes

Flugzeugträger lagern

analyzing airframes

Flugzeugträger analysieren

designing airframes

Flugzeugträger entwerfen

testing airframes

Flugzeugträger testen

replacing airframes

Flugzeugträger austauschen

modern airframes

moderne Flugzeugträger

Beispielsätze

the manufacturer specializes in designing advanced airframes for commercial airlines.

Der Hersteller spezialisiert sich auf das Entwerfen fortschrittlicher Flugzeuggehäuse für kommerzielle Fluggesellschaften.

regular inspections are crucial for maintaining the structural integrity of airframes.

Regelmäßige Inspektionen sind entscheidend, um die strukturelle Integrität der Flugzeuggehäuse zu gewährleisten.

the new composite airframes offer significant weight savings compared to traditional aluminum ones.

Die neuen Verbundwerkstoff-Flugzeuggehäuse bieten im Vergleich zu traditionellen Aluminiumgehäusen erhebliche Gewichtseinsparungen.

damage to airframes can be detected using non-destructive testing methods.

Schäden an Flugzeuggehäusen können mithilfe zerstörungsfreier Prüfmethoden erkannt werden.

the company is developing innovative airframes for unmanned aerial vehicles (uavs).

Das Unternehmen entwickelt innovative Flugzeuggehäuse für unbemannte Luftfahrzeuge (UAVs).

maintaining consistent manufacturing standards is vital for ensuring the safety of airframes.

Die Einhaltung kons logger Fertigungsstandards ist entscheidend, um die Sicherheit der Flugzeuggehäuse zu gewährleisten.

the engineers are analyzing the stress distribution within the airframes during flight.

Die Ingenieure analysieren die Spannungsverteilung innerhalb der Flugzeuggehäuse während des Fluges.

the airline's fleet consists of a variety of airframes from different manufacturers.

Das Flugzeugbestand der Fluggesellschaft besteht aus einer Vielzahl von Flugzeuggehäusen verschiedener Hersteller.

the repair of damaged airframes requires specialized tools and expertise.

Die Reparatur beschädigter Flugzeuggehäuse erfordert spezialisierte Werkzeuge und Expertise.

the design of future airframes will incorporate more lightweight materials.

Das Design zukünftiger Flugzeuggehäuse wird mehr leichte Materialien einbeziehen.

the certification process for new airframes is rigorous and time-consuming.

Der Zertifizierungsprozess für neue Flugzeuggehäuse ist streng und zeitaufwendig.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen