make an amendment
eine Änderung vornehmen
constitutional amendment
Verfassungsänderung
proposed amendment
Vorschlag zu einer Änderung
amendment process
Änderungsprozess
first amendment
erster Zusatzartikel
soil amendment
Bodenverbesserung
fifth amendment
fünfter Zusatzartikel
legislative amendment
gesetzgeberische Änderung
equal rights amendment
Gesetzgebung für gleiche Rechte
The proposed amendment to the constitution stirred up a heated debate in parliament.
Der vorgeschlagene Verfassungszusatz löste eine hitzige Debatte im Parlament aus.
The senator introduced an amendment to the bill in order to address concerns raised by the opposition.
Der Senator führte einen Änderungsantrag zu dem Gesetzesentwurf ein, um Bedenken der Opposition auszuräumen.
The amendment was unanimously approved by the committee.
Der Änderungsantrag wurde einstimmig vom Ausschuss genehmigt.
The amendment process requires careful consideration of all possible implications.
Der Prozess der Verabschiedung von Änderungen erfordert eine sorgfältige Abwägung aller möglichen Auswirkungen.
The amendment to the contract was made to clarify certain terms.
Die Änderung des Vertrags wurde vorgenommen, um bestimmte Bedingungen zu klären.
The proposed amendment aims to improve access to healthcare for all citizens.
Der vorgeschlagene Verfassungszusatz zielt darauf ab, den Zugang zur Gesundheitsversorgung für alle Bürger zu verbessern.
The amendment to the policy was necessary to adapt to changing circumstances.
Die Änderung der Richtlinie war notwendig, um sich an veränderte Umstände anzupassen.
The amendment process involves a series of revisions and consultations.
Der Prozess der Verabschiedung von Änderungen umfasst eine Reihe von Überarbeitungen und Konsultationen.
The amendment to the law was passed after a lengthy debate in the legislature.
Die Änderung des Gesetzes wurde nach einer längeren Debatte im Parlament verabschiedet.
The amendment of the regulations was welcomed by industry stakeholders.
Die Änderung der Vorschriften wurde von den Interessenvertretern der Industrie begrüßt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen