annates

[US]/ˈænɪteɪts/
[UK]/əˈnætɪts/

Übersetzung

n.Das Einkommen des ersten Jahres eines katholischen Klerikers, das dem Papst zusteht und in England nach 1534 dem König.

Redewendungen & Kollokationen

annates of office

Amtsjahre

annual annates

jährliche Annaten

payment of annates

Zahlung der Annaten

claiming the annates

Geltendmachung der Annaten

the annates tradition

die Annatentradition

historic annates system

historisches Annatensystem

Beispielsätze

the annates were used to fund the church.

Die Annaten wurden zur Finanzierung der Kirche verwendet.

he renounced his claim to the annates.

Er verzichtete auf sein Recht auf die Annaten.

the annates were a source of income for the clergy.

Die Annaten waren eine Einnahmequelle für den Klerus.

the annates system was abolished in the 19th century.

Das Annatensystem wurde im 19. Jahrhundert abgeschafft.

the concept of annates dates back to medieval times.

Das Konzept der Annaten geht auf das Mittelalter zurück.

annates were often paid in land or crops.

Die Annaten wurden oft in Form von Land oder Ernten gezahlt.

the annates system was a controversial one.

Das Annatensystem war umstritten.

he inherited the right to collect annates.

Er erbte das Recht, die Annaten zu erheben.

the church benefited from the payment of annates.

Die Kirche profitierte von der Zahlung der Annaten.

annates played a role in the economic structure of medieval europe.

Die Annaten spielten eine Rolle in der wirtschaftlichen Struktur des mittelalterlichen Europas.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen