as appropriate
falls erforderlich
appropriate time
geeigneter Zeitpunkt
if appropriate
falls passend
appropriate technology
geeignete Technologie
be appropriate for
geeignet sein für
appropriate authority
zuständige Behörde
to appropriate public funds
für die Bereitstellung geeigneter öffentlicher Mittel
a measure appropriate to a wartime economy.
ein Maß, das für eine Wirtschaft im Krieg geeignet ist.
an appropriate use for a redundant church.
eine geeignete Verwendung für eine überflüssige Kirche.
It is appropriate that everyone be suitably attired.
Es ist angebracht, dass sich jeder angemessen kleidet.
Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.
Es werden geeignete Vorkehrungen für ihre Arbeit und ihren Lebensunterhalt getroffen.
The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.
Die Erklärung unserer Delegation war in hohem Maße für den Anlass geeignet.
leave blanks to type in the appropriate names.
Lassen Sie Leerstellen, um die entsprechenden Namen einzutragen.
appropriated the family car;
nahm sich das Familienauto an;
Place the appropriate name at the head of each column.
Setzen Sie den entsprechenden Namen am Anfang jeder Spalte.
just tick the appropriate box below.
Setzen Sie einfach das entsprechende Kästchen unten an.
a literalism more appropriate to journalism than to the novel
ein Literalismus, der eher für den Journalismus als für den Roman geeignet ist
Write in a style appropriate to your subject.
Schreiben Sie in einem Stil, der für Ihr Thema geeignet ist.
A dirty face is not appropriate for the school photograph.
Ein schmutziges Gesicht ist nicht für das Schulfoto geeignet.
It is appropriate that he should get the post.
Es ist angebracht, dass er die Stelle bekommt.
This hall is appropriated to silent reading.
Dieser Raum ist für stilles Lesen vorgesehen.
the accused had appropriated the property.
Der Angeklagte hatte sich das Eigentum angeeignet.
the Commission can attach appropriate conditions to the operation of the agreement.
Die Kommission kann der Umsetzung der Vereinbarung geeignete Bedingungen knüpfen.
policy should be formulated at an appropriate level of generality.
Die Politik sollte auf einem geeigneten Abstraktionsniveau formuliert werden.
Ordinary shoes are not appropriate to paddy fields.
Normalschuhe sind nicht für Reisfelder geeignet.
744. The prophet appropriately appropriated the fund for repairing propeller.
744. Der Prophet nutzte die Mittel zweckmäßig für die Reparatur des Propellers.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.It seems very appropriate that you end here at the last call.
Es scheint sehr passend, dass Sie hier bei der letzten Runde enden.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2020Make sure that your clothes are appropriate.
Stellen Sie sicher, dass Ihre Kleidung angemessen ist.
Quelle: Job Interview Tips in EnglishI picked up this appropriate little number there.
Ich habe dieses passende kleine Ding dort aufgegriffen.
Quelle: Modern Family Season 6So much so that I appropriated Arthur Marshall's grandfather.
So sehr, dass ich den Großvater von Arthur Marshall vereinnahmt habe.
Quelle: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionThey then put it into the appropriate bin.
Sie haben es dann in den entsprechenden Behälter geworfen.
Quelle: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Second SemesterPeter couldn't imagine anything more appropriate.
Peter konnte sich nichts Angemesseneres vorstellen.
Quelle: Spider-Man: No Way HomeAnd then lastly, we want to help shape a more environmentally appropriate green revolution.
Und schließlich wollen wir helfen, eine umweltgerechtere, angebrachte grüne Revolution zu gestalten.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI thought about dining with him tonight, but midday seemed more appropriate for bad news.
Ich dachte darüber nach, heute Abend mit ihm zu essen, aber Mittagessen schien für schlechte Nachrichten angebrachter.
Quelle: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen