perfect fit
perfekte Passform
curve fitting
Kurvenanpassung
pipe fitting
Rohrverschraubung
data fitting
Datenaanpassung
fitting curve
Anpassungskurve
fitting room
Anprobe
hardware fitting
Hardware-Verschraubung
fitting out
Ausbau
fitting up
Herrichten
least squares fitting
Methode der kleinsten Quadrate
lighting fitting
Leuchtenarmatur
fitting surface
passende Oberfläche
fitting system
Passsystem
sanitary fittings in a house
Sanitärinstallationen in einem Haus
He is fitting for the job.
Er passt hervorragend für die Stelle.
There is a window fitting in a casing.
Es gibt eine Fenstereinrichtung in einer Umfassungsleiste.
substantial fitting work is in contemplation .
Erhebliche Anpassungsarbeiten sind in der Prüfung.
the wooden fittings were made of walnut.
Die Holzeinrichtungen wurden aus Walnuss hergestellt.
I'm going to a fitting tomorrow.
Ich gehe morgen zu einer Anprobe.
It was, in fine, a fitting end to the story.
Es war, kurz gesagt, ein passendes Ende der Geschichte.
(f) fitout including blockwork, doors, windows, fittings and fittings;
(f) Ausstattung einschließlich Mauerwerk, Türen, Fenster, Beschläge und Armaturen;
a loose-fitting robe of toweling
Ein locker sitzender Bademantel aus Handtuchmaterial
the main drawback of fitting catalytic converters is the cost.
Der Hauptnachteil der Installation von Katalysatoren ist die Kosten.
ensure metal fittings are electrically bonded to earth.
Stellen Sie sicher, dass Metallbeschläge elektrisch mit Erde verbunden sind.
he started fitting uncontrollably.
Er begann, sich unkontrolliert anzupassen.
the fitting of new engines by the shipyard.
Die Installation neuer Motoren durch die Werft.
badly fitting shoes can rub painfully.
Schlecht passende Schuhe können schmerzhaft scheuern.
In this paper, a boat fitting shop in a boatyard is designed.
In diesem Artikel wird eine Schiffseinrichtungswerkstatt in einer Werft konzipiert.
This boat has a special instrument fitting round the pole.
Dieses Boot hat eine spezielle Instrumentenhalterung um den Mast.
I work with brides, and I do their fittings.
Ich arbeite mit Bräuten zusammen und mache ihre Anproben.
Quelle: Listening DigestDo you wanna come do the fittings?
Willst du mitkommen und die Anproben machen?
Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Yes, the fitting room is right over there.
Ja, der Anprobieraum ist direkt da drüben.
Quelle: Travel English for Going AbroadYou're supposed to be fitting in.
Du solltest dich einfügen.
Quelle: Lost Girl Season 2So did he supervise the fittings?
Ob er die Anproben beaufsichtigt hat?
Quelle: Beauty and Fashion EnglishOur students should pay tribute, it is fitting.
Unsere Studenten sollten Tribut zollen, es ist angebracht.
Quelle: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHi, Helen. -Hi. -How's the dress fitting?
Hallo, Helen. -Hallo. -Wie läuft die Anprobe des Kleides?
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1The personal experiences that weren't fitting neatly into one box or the other.
Die persönlichen Erfahrungen, die nicht ordentlich in eine Schublade passten oder die andere.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2015 Collection]I guess if you call it attraction at first sight, it's way more fitting?
Ich schätze, wenn man es als Anziehung auf den ersten Blick bezeichnet, ist es viel passender?
Quelle: American English dialogueToday, the debate continues over how well the gray wolf is fitting in at Yellowstone.
Heute wird die Debatte darüber fortgesetzt, wie gut der Grauwolf in Yellowstone passt.
Quelle: Gaokao Reading Real QuestionsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen