establish baseline
Ausgangswert festlegen
baseline measurement
Grundlinienmessung
baseline data
Grundliniendaten
baseline drift
Grundlinienabdrift
baseline wander
Grundlinienwanderung
baseline system
Grundliniensystem
Baseline bloods for cortisol and adrenocorticotropic hormone leels were collected and in a subset of infants a metyrapone test performed.
Die Basis-Blutwerte für Cortisol und adrenocorticotropes Hormon (ACTH)-Spiegel wurden erhoben und bei einer Teilmenge von Säuglingen wurde ein Metyrapone-Test durchgeführt.
Then, noise decorrelation, baseline decorrelation and pixel misregistration decorrelation and so on, are analyzed, and the image correlation coefficient is deduced.
Anschließend werden Rauschunterdrückung, Baseline-Entkorrelation und Pixel-Fehlregistrierungs-Entkorrelation usw. analysiert und der Bildkorrelationskoeffizient abgeleitet.
Then the play happened which changed everything.The brought the double team and Yao faded baseline away from the double team and hit the fallaway!
Dann geschah das Spiel, das alles veränderte. Das brachte das Double-Team, und Yao wich vom Double-Team aus und erzielte den Fallaway!
Liver function tests and hepatitis B virus (HBV) DNA (Versant 3.0) were assessed bimonthly, whereas adefovir-related mutations were searched by INNO-LiPA assay at baseline and at yearly intervals.
Die Leberfunktionstests und die Hepatitis-B-Virus-DNA (HBV) (Versant 3.0) wurden zweimal im Monat überprüft, während adefovirbezogene Mutationen mit dem INNO-LiPA-Assay zu Beginn und in jährlichen Intervallen untersucht wurden.
Voting 15-0, the Senate on Wednesday afternoon approved on third and final reading the 2009 Baselines Bill delineating the country's archipelagic baselines.
Mit 15:0 Stimmen verabschiedete der Senat am Mittwoch nachmittag in dritter und abschließender Lesung den Baselines-Gesetzentwurf 2009, der die Insel-Grundlinien des Landes festlegt.
The occurrence of adverse effects was also recorded.Results: Patients' demographic data, baseline hemodynamic profile and the laryngoscopic time did not differ among the five groups.
Das Auftreten unerwünschter Wirkungen wurde ebenfalls erfasst. Ergebnisse: Die demografischen Daten der Patienten, das baseline-Hämodynamikprofil und die Zeit für die Laryngoskopie unterschieden sich nicht zwischen den fünf Gruppen.
Results After pneumomediastinum(PM),as compared with the baseline measurements,the venacaval pressure raised and the cardiac output decreased significantly.
Ergebnisse: Nach Pneumomediastinum (PM) stiegen im Vergleich zu den baseline-Messungen der venöse Druck deutlich an und die Herzleistung sank deutlich.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen