maximum

[US]/ˈmæksɪməm/
[UK]/ˈmæksɪməm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. von der größten oder höchsten Menge oder Ebene
n. die größte Menge, das größte Volumen, die größte Intensität usw.

Redewendungen & Kollokationen

maximum speed

maximale Geschwindigkeit

maximum capacity

Maximalkapazität

maximum limit

maximale Grenze

maximum efficiency

maximale Effizienz

maximum value

maximaler Wert

maximum likelihood

Maximum-Likelihood-Schätzer

maximum number

maximale Anzahl

maximum temperature

maximale Temperatur

maximum stress

maximaler Stress

maximum power

maximale Leistung

maximum amount

maximaler Betrag

maximum benefit

maximaler Nutzen

maximum load

maximale Belastung

maximum pressure

maximaler Druck

maximum likelihood estimation

Maximum-Likelihood-Abschätzung

maximum length

maximale Länge

maximum size

maximale Größe

maximum level

maximales Niveau

maximum velocity

maximale Geschwindigkeit

maximum performance

maximale Leistung

Beispielsätze

the vehicle's maximum speed.

die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs.

a maximum number in a series.

eine maximale Anzahl in einer Reihe.

a maximum-security prison; a maximum-security air force base.

ein Hochsicherheitsgefängnis; eine Hochsicherheits-Air-Force-Basis.

a maximum penalty of ten years' imprisonment.

eine Höchststrafe von zehn Jahren Freiheitsstrafe.

the maximum depth of the pool is 2 metres.

Die maximale Tiefe des Schwimmbeckens beträgt 2 Meter.

a stonking 207 mph maximum speed.

eine unglaubliche Höchstgeschwindigkeit von 207 Meilen pro Stunde.

the kitchen is all white, with maximum workspace.

Die Küche ist komplett weiß und bietet maximalen Arbeitsplatz.

The maximum load for this lorry is one ton.

Die maximale Beladung für diesen Lastwagen beträgt eine Tonne.

The maximum score on this test is 100.

Die maximale Punktzahl in diesem Test beträgt 100.

The maximum load for this truck is ten ton.

Die maximale Beladung für diesen Lastwagen beträgt zehn Tonnen.

I can swim a maximum of 1 mile.

Ich kann maximal 1 Meile schwimmen.

This hall holds a maximum of seventy people.

Dieser Saal fasst maximal siebzig Personen.

the EC has put forward an advisory maximum figure.

Die Europäische Kommission hat eine maximale Beratungszahl vorgelegt.

each defendant faced a maximum sentence of 10 years.

Jeder Angeklagte stand vor einer Höchststrafe von 10 Jahren.

the school takes a maximum of 32 pupils.

Die Schule nimmt maximal 32 Schüler auf.

an offence which carries a maximum of 14 years.

ein Vergehen, das eine Höchststrafe von 14 Jahren mit sich bringt.

The plane can fly at a maximum altitude of 75,000 feet.

Das Flugzeug kann in einer maximalen Höhe von 75.000 Fuß fliegen.

Beispiele aus der Praxis

" I'm afraid we are at maximum capacity" .

Es tut uns leid, wir sind an der Kapazitätsgrenze.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

5% is the maximum we can do.

5 % ist das Maximum, was wir leisten können.

Quelle: Foreign trade clothing conversation

You can renew any item a maximum of three times.

Sie können einen Artikel maximal dreimal verlängern.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

How, as a bank, do we achieve maximum profit?

Wie erreichen wir als Bank den maximalen Gewinn?

Quelle: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

It's very short, 20 minutes maximum.

Es ist sehr kurz, maximal 20 Minuten.

Quelle: Engvid Super Teacher Selection

Remember, these should only take about five minutes maximum, these two steps.

Denken Sie daran, diese sollten nicht länger als fünf Minuten dauern, diese beiden Schritte.

Quelle: IELTS Writing Preparation Guide

People can receive a maximum of two others in their homes.

Menschen können maximal zwei andere in ihren Häusern empfangen.

Quelle: BBC Listening Collection December 2020

Give yourself a maximum of 20 minutes to read the questions.

Geben Sie sich maximal 20 Minuten Zeit, um die Fragen zu lesen.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

The 12 activists now face a maximum of one year in prison.

Die 12 Aktivisten droht nun eine Freiheitsstrafe von bis zu einem Jahr.

Quelle: BBC Listening Compilation April 2013

The minibus was only supposed to be carrying a maximum of 8.

Der Kleinbus sollte nur maximal 8 Personen befördern.

Quelle: CRI Online November 2014 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen