before-tax

[US]/[bɪˈfɔː(r) tæks]/
[UK]/[bɪˈfɔːr tæks]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Beziehungsweise berechnet, bevor Steuern abgezogen werden; existierend oder vorhanden, bevor Steuern erhoben werden.
adv. Beziehungsweise ein Zustand oder ein Betrag, bevor Steuern angewendet werden.

Redewendungen & Kollokationen

before-tax price

Steuerfreier Preis

before-tax income

Steuerfreier Einkommen

before-tax profit

Steuerfreier Gewinn

calculate before-tax

Steuerfreier berechnen

reported before-tax

Steuerfreier gemeldet

before-tax expenses

Steuerfreie Ausgaben

after before-tax

Nach Steuerfrei

understanding before-tax

Verständnis Steuerfrei

projected before-tax

Steuerfreier prognostiziert

Beispielsätze

the before-tax profit was significantly higher this quarter.

Der vorsteuerliche Gewinn war in diesem Quartal deutlich höher.

we need to calculate the before-tax income for each employee.

Wir müssen den vorsteuerlichen Einkommen für jeden Mitarbeiter berechnen.

the before-tax cost of goods sold remained stable.

Der vorsteuerliche Kosten von verkaufte Waren blieb stabil.

consider the before-tax savings when evaluating the offer.

Beachten Sie die vorsteuerlichen Einsparungen bei der Bewertung des Angebots.

the company's before-tax revenue exceeded expectations.

Der vorsteuerliche Umsatz des Unternehmens übertraf die Erwartungen.

what is the before-tax net income for this fiscal year?

Was ist der vorsteuerliche Nettogewinn für dieses Fiskaljahr?

the before-tax expenses included rent and utilities.

Die vorsteuerlichen Ausgaben umfassten Miete und Nebenkosten.

analyze the before-tax margin to understand profitability.

Analyse des vorsteuerlichen Margen, um die Gewinnspanne zu verstehen.

the before-tax investment return was quite attractive.

Der vorsteuerliche Investitionsrendite war sehr attraktiv.

compare the before-tax and after-tax amounts carefully.

Vergleichen Sie die vorsteuerlichen und nachsteuerlichen Beträge sorgfältig.

the before-tax liability needs to be addressed promptly.

Die vorsteuerliche Verpflichtung muss zeitnah behandelt werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen