behind

[US]/bɪˈhaɪnd/
[UK]/bɪˈhaɪnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

prep. hinten oder in Richtung des Rückens von etwas; zur Unterstützung oder im Interesse von; jemandes Vergangenheit werden
adv. hinten oder in Richtung des Rückens von etwas; weiter hinten an einem bestimmten Ort; am selben Ort bleiben; im Rückstand oder mit einem Rückstand
n. ein umgangssprachlicher Begriff, der sich auf das Gesäß bezieht, euphemistisch auf die Unterseite.

Redewendungen & Kollokationen

left behind

zurückgelassen

lag behind

hinterherhinken

from behind

von hinten

behind schedule

im Verzug

behind the scenes

hinter den Kulissen

fall behind

zurückfallen

trailing behind

hinten liegend

drop behind

zurückfallen

go behind

hinten gehen

come from behind

von hinten aufholen

line up behind

sich hinter einreihen

Beispielsätze

a hollow behind a wall.

eine Vertiefung hinter einer Wand.

the mastermind behind the project.

der Kopf hinter dem Projekt.

He is behind the plan.

Er steckt hinter dem Plan.

The train was behind time.

Der Zug hatte Verspätung.

The broom is behind the door.

Der Besen steht hinter der Tür.

The plane was behind schedule.

Der Flug hatte Verspätung.

He is behind the times.

Er ist rückständig.

the reasoning behind their decisions.

die Gründe für ihre Entscheidungen.

There was a rustle in the undergrowth behind her.

Es raschelte im Unterholz hinter ihr.

they operate behind a shroud of secrecy.

Sie operieren hinter einem Schleier der Geheimhaltung.

the door shut behind him.

Die Tür schloss sich hinter ihm.

The train was in an hour behind schedule.

Der Zug hatte eine Stunde Verspätung.

Don't fall behind in class.

Verfallen Sie nicht in der Klasse.

He sat behind her.

Er saß hinter ihr.

I'll hide behind the door.

Ich werde mich hinter die Tür stellen.

There's sb. lurking behind that bush.

Jemand lauert hinter diesem Busch.

The train is an hour behind time.

Der Zug hat eine Stunde Verspätung.

Behind the green house was a greenhouse.

Hinter dem grünen Haus stand ein Gewächshaus.

The enemy is in force behind the hill.

Der Feind ist in großer Zahl hinter dem Hügel.

The horse fell behind in the race.

Das Pferd fiel im Rennen zurück.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen