strong belief
starker Glaube
deeply-held belief
fest verwurzelter Glaube
faith and belief
Glaube und Vertrauen
religious belief
religiöser Glaube
firm belief
fester Glaube
belief in
Glaube an
in the belief
in der Überzeugung
beyond belief
unglaublich
belief system
Glaubenssystem
moral belief
moralischer Glaube
false belief
falsche Überzeugung
have belief in
Glauben an etwas haben
belief in a hereafter.
Glaube an ein Jenseits.
belief in an impassible God.
Glaube an einen unüberwindlichen Gott.
belief in a personal God.
Glaube an einen persönlichen Gott.
belief in a messiah.
Glaube an einen Messias.
his belief in God.
sein Glaube an Gott.
innermost beliefs and convictions.
innerste Überzeugungen und Ansichten.
a statement unworthy of belief;
eine Aussage, die es nicht wert ist, geglaubt zu werden.
a belief in the dual nature of reality.
Glaube an die duale Natur der Realität.
a bullheaded belief that she is right.
Ein sturer Glaube, dass sie Recht hat.
a belief in the basic goodness of mankind.
ein Glaube an die grundlegende Güte der Menschheit.
belief in the inerrancy of the Scriptures.
Glaube an die Unfehlbarkeit der Schriften.
the beliefs of a more mystical age.
Die Überzeugungen eines mystischeren Zeitalters.
a belief that whosoever steals will be blinded.
Der Glaube, dass wer auch immer stiehlt, geblendet wird.
a belief in luck, the metaphysic of the gambler.
Glaube an Glück, die Metaphysik des Glücksspielers.
the beliefs received by the world
Die Überzeugungen, die die Welt empfangen hat.
icy air that was cold beyond belief
Eisige Luft, die weit über jeden Glauben hinaus kalt war.
put one's beliefs to the proof.
Seine Überzeugungen auf die Probe stellen.
That man has a strong belief in God.
Dieser Mann hat einen starken Glauben an Gott.
Finally he was compelled to renounce his belief.
Schließlich wurde er gezwungen, seinen Glauben zu verwerfen.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Nature was important to their spiritual beliefs.
Die Natur war wichtig für ihre spirituellen Überzeugungen.
Quelle: A Brief History of the United StatesYears ago many people held the erroneous belief that the earth was flat.
Vor Jahren vertraten viele Menschen die falsche Überzeugung, dass die Erde flach sei.
Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Their beliefs moved much farther in that direction.
Ihre Überzeugungen bewegten sich in diese Richtung weiter.
Quelle: Learning charging stationMr. Say was accused of insulting religious beliefs.
Mr. Say wurde vorgeworfen, religiöse Überzeugungen beleidigt zu haben.
Quelle: BBC Listening Collection September 2016Do you mean popular beliefs that aren't true?
Meinen Sie populäre Überzeugungen, die nicht wahr sind?
Quelle: Airborne English: Everyone speaks English.A good forecaster, they're always testing their beliefs.
Ein guter Prognostiker testet immer ihre Überzeugungen.
Quelle: Reel Knowledge ScrollSo, some sailors had superstitious beliefs about the birds.
Einige Seeleute hatten daher abergläubische Überzeugungen über die Vögel.
Quelle: VOA Special June 2023 CollectionThe Power of Internal Validation What are your core beliefs?
Die Kraft der internen Validierung: Was sind Ihre Kernüberzeugungen?
Quelle: Science in LifeIt is my strong belief that something drastic needs to be done.
Es ist meine feste Überzeugung, dass etwas Drastisches getan werden muss.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen