trust

[US]/trʌst/
[UK]/trʌst/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Glaube an die Zuverlässigkeit, Wahrheit, Fähigkeit oder Stärke von jemandem oder etwas
v. an die Zuverlässigkeit, Wahrheit, Fähigkeit oder Stärke von jemandem oder etwas glauben

Redewendungen & Kollokationen

trust your instincts

vertraue deinem Instinkt

build trust

Vertrauen aufbauen

trust issues

Vertrauensprobleme

trustworthy person

vertrauenswürdige Person

earn trust

Vertrauen gewinnen

trust in

vertrauen auf

on trust

auf Vertrauen

in trust

im Vertrauen

mutual trust

gegenseitiges Vertrauen

trust with

Vertrauen mit

public trust

öffentliches Vertrauen

trust fund

Treuhandsfonds

trust property

Treustück

trust company

Treuwertgesellschaft

investment trust

Investment Trust

trust on

vertrauen auf

trust investment

Treuinvestition

unit trust

Unit Trust

brain trust

Denkfabrik

breach of trust

Vertrauensbruch

national trust

National Trust

interpersonal trust

zwischenmenschliches Vertrauen

trust receipt

Treubestandschein

property trust

Immobilien-Trust

Beispielsätze

they trust a fellow countryman.

sie vertrauen einem Landsmann.

a trust was set up.

Ein Treuhandfonds wurde eingerichtet.

enjoy the trust of the people

das Vertrauen der Menschen genießen

Don't trust that sneak.

Verlass dich nicht auf den Schuft.

trust sb. with sth.

Jemanden mit etwas beauftragen.

trust sb. for a camera

Jemanden für eine Kamera beauftragen.

trust indenture (=deed of trust, trust deed)

Treuhandsurkunde (=Grundschuld, Treuhandurkunde)

rulership is a trust from God.

Herrschaft ist ein Geschenk/eine Aufgabe von Gott.

a shy and trusting child.

Ein schüchternes und vertrauensvolles Kind.

trust is a two-way street.

Vertrauen ist ein Geben und Nehmen.

administer a trust fund

einen Treuhandfonds verwalten

Uncritical trust is my nemesis.

Blinder/Unkritischer Vertrauensplaz ist mein Erzfeind.

Trust it to rain at the weekend!

Es muss am Wochenende regnen!

Trust in the Lord. Trust to destiny.

Vertraue auf den Herrn. Vertraue auf das Schicksal.

I trust that you will be on time.

Ich gehe davon aus, dass du pünktlich sein wirst.

His trust was not misplaced.

Sein Vertrauen war nicht fehl am Platz.

to repose our trust in her

unser Vertrauen in sie setzen.

I trust you will be successful.

Ich gehe davon aus, dass du erfolgreich sein wirst.

Trust to luck for the rest.

Verlass dich auf das Glück für den Rest.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen