benedictines

[US]/ˌbeniˈdiktain/
[UK]/ˌbɛnɪˈdɪktɪn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Mönch des Benediktinerordens, eine Art süßer Wein
adj. von oder in Bezug auf St. Benedikt oder den Benediktinerorden.

Redewendungen & Kollokationen

Benedictine monastery

Benediktinerkloster

Benedictine rule

Benediktinerregel

Benedictine monks

Benediktinermönche

Benedictine tradition

Benediktinertradition

benedictine monk

Benediktinermönch

benedictine rule

Benediktinerregel

benedictine abbey

Benediktinerabtei

benedictine monastery

Benediktinerkloster

benedictine liqueur

Benediktinerlikör

benedictine cheese

Benediktinerkäse

benedictine tradition

Benediktinertradition

Beispielsätze

benedictine monks have a rich tradition of brewing beer.

benediktinermönche haben eine lange Tradition im Brauen von Bier.

the benedictine order emphasizes community living.

Die Benediktinerordnung betont das gemeinschaftliche Leben.

many benedictine monasteries are located in beautiful countryside.

Viele Benediktinermönchsätereien liegen in wunderschöner Landschaft.

benedictine spirituality focuses on prayer and work.

Die benediktinische Spiritualität konzentriert sich auf Gebet und Arbeit.

the benedictine rule provides guidelines for monastic life.

Die Benediktinerregel gibt Richtlinien für das Klosterleben vor.

some people enjoy benedictine liqueur as a digestif.

Einige Leute genießen Benediktinerlikör als Digestif.

benedictine education values both academic and spiritual growth.

Die benediktinische Bildung schätzt sowohl akademisches als auch spirituelles Wachstum.

the teachings of benedictine leaders are still influential today.

Die Lehren benediktinischer Führer sind heute noch einflussreich.

visitors often admire the architecture of benedictine abbeys.

Besucher bewundern oft die Architektur der Benediktinerabteien.

benedictine values promote hospitality and kindness.

Benediktinische Werte fördern Gastfreundschaft und Freundlichkeit.

Beispiele aus der Praxis

One spiritual leader within the community of Benedictine convents was Hildegard of Bingen.

Eine spirituelle Führerin innerhalb der Gemeinschaft der Benediktinerinnenklöster war Hildegard von Bingen.

Quelle: Listening to Music (Video Version)

And that's what the clergy still does in Benedictine houses around the world.

Und das ist es, was der Klerus immer noch in Benediktinerhäusern auf der ganzen Welt tut.

Quelle: Listening to Music (Video Version)

A handful of Benedictine monks carry on the monastery's spiritual tradition.

Eine Handvoll Benediktinermönche setzen die spirituelle Tradition des Klosters fort.

Quelle: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Devanne lighted a second cigar and poured himself a glass of Benedictine.

Devanne zündete eine zweite Zigarre an und schenkte sich ein Glas Benedictine ein.

Quelle: Gentleman Thief

In the same year, the Benedictine order, the first of the great monastic orders, was founded.

Im selben Jahr wurde die Benediktinerorden, die erste der großen Ordensgemeinschaften, gegründet.

Quelle: Sophie's World (Original Version)

His body itself, though, was laid to rest at the Benedictine church at Faubourg St Jacques.

Sein Körper wurde jedoch im Benedictiner-Kirchengebäude in Faubourg St Jacques beigesetzt.

Quelle: Character Profile

He's authored two books, a how-to on sustainable capitalism and a spiritual tome on management values he co-wrote with a Benedictine monk.

Er hat zwei Bücher geschrieben, eine Anleitung zum nachhaltigen Kapitalismus und ein spirituelles Werk über Managementwerte, das er mit einem Benediktinermönch gemeinsam verfasst hat.

Quelle: Business Weekly

In between two powerful tides from Normandy and Brittany stands the gothic-styled Benedictine abbey named after and dedicated to the archangel Saint Michael.

Zwischen zwei starken Gezeiten aus der Normandie und der Bretagne steht die gotische Benediktinerabtei, die nach dem Erzengel Michael benannt und ihm gewidmet ist.

Quelle: CNN 10 Student English March 2018 Collection

In between two powerful tides from Normandy and Brittany stands the gothic-styled Benedictine Abbey named after and dedicated to the archangel Saint Michael.

Zwischen zwei starken Gezeiten aus der Normandie und der Bretagne steht die gotische Benediktinerabtei, die nach dem Erzengel Michael benannt und ihm gewidmet ist.

Quelle: A Small Story, A Great Documentary

At the core of the Benedictine day was communal prayer, and every day the monks gathered together in church to sing eight services.

Im Zentrum des Benediktinertages stand das gemeinsame Gebet, und jeden Tag versammelten sich die Mönche in der Kirche, um acht Gottesdienste zu singen.

Quelle: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen