bound by contract
vertraglich gebunden
bind together
zusammenbinden
bind a book
ein Buch binden
bind up
heilen
in a bind
in Schwierigkeiten steckend
bind on
anbinden
to bind with a ligature
mit einer Ligatur verbinden
the moral bind of the law.
die moralische Bindung des Gesetzes.
bind oneself by contract
sich durch einen Vertrag binden
This regulation is binding on everybody.
Diese Verordnung ist für alle verbindlich.
bind the deal with a down payment.
den Deal mit einer Anzahlung abschließen.
Frost binds the soil.
Frost bindet den Boden.
binding arbitration; a binding agreement.
bindende Schiedsgerichtsbarkeit; eine bindende Vereinbarung.
bind the cuffs of a jacket with leather
die Bündchen einer Jacke mit Leder verbinden
bind about one's extra duties
sich um zusätzliche Aufgaben kümmern
Clay binds when it is heated.
Ton bindet, wenn er erhitzt wird.
a bind halfway up the seam of the skirt.
eine Nahtmitte am Rock.
Bind the prisoner arms together.
Binde die Arme des Gefangenen zusammen.
Bind the prisoner's hands together.
Binde die Hände des Gefangenen zusammen.
At the end of the row, bind off seven stitches.
Am Ende der Reihe, sieben Maschen abbinden.
Such a slogan will bind our hand and foot.
Ein solcher Slogan wird uns die Hände und Füße binden.
He is binding a new book.
Er bindet ein neues Buch.
Please bind fast; it is loosing.
Bitte fest binden; es löst sich.
It will loose if you don't bind it fast.
Es wird sich lösen, wenn du es nicht fest bindest.
They bind over to tell the truth.
Sie werden aufgefordert, die Wahrheit zu sagen.
The agreement will be legally binding.
Der Vertrag wird rechtlich bindend sein.
The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Der Sinn für Humor ist auf mysteriöse Weise mit nationalen Eigenschaften verbunden.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.
Und das Streben nach großen Dingen führt zwangsläufig zu schmerzhaften Rückschlägen.
Quelle: The principles of successQuarreling seems to be bound with their life.
Streiten scheint mit ihrem Leben verbunden zu sein.
Quelle: Love resides in my heart.As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.
Als Folge davon ist der Träumer nicht mehr an die Regeln dieses Traums gebunden.
Quelle: Scientific WorldSo how could I possibly be bound by...
Wie könnte ich mich also an etwas binden lassen...?
Quelle: Billions Season 1Plus, they're also not bound by authenticity, tradition.
Außerdem sind sie auch nicht an Authentizität, Tradition gebunden.
Quelle: Connection Magazine" When Ser Waymar left you, where was he bound" ?
"Als Ser Waymar dich verließ, wohin war er unterwegs?"
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)There'll be no strings to bind your hands.
Es wird keine Fesseln geben, die deine Hände fesseln.
Quelle: Friends Season 2Some sort of agreement or binding legal document may be needed.
Es könnte eine Art Vereinbarung oder ein bindendes Rechtsdokument erforderlich sein.
Quelle: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThat rounded shape means it doesn't bind together well.
Diese runde Form bedeutet, dass es nicht gut zusammenhält.
Quelle: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen