bonk

[US]/bɒŋk/
[UK]/bɑŋk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. laut Lärm machen; (verwendet mit "mit") Geschlechtsverkehr haben.
Word Forms
Partizip Präsensbonking
Pluralbonks
Partizip Perfektbonked
3. Person Singularbonks
Präteritumbonked

Beispielsätze

give it a bonk with a hammer.

Schlagen Sie es mit einem Hammer an.

Bonk You bonk XXX on the noggin. Doh!/ You bonj yourself the noggin. Doh!

Bonk Sie stoßen XXX auf den Kopf. Autsch!/ Sie stoßen sich selbst auf den Kopf. Autsch!

he bonked his head on the plane's low bulkhead.

Er stieß seinen Kopf gegen die tiefe Verkleidung des Flugzeugs.

She bonked her head going through the low doorway.

Sie stieß ihren Kopf, als sie durch den niedrigen Durchgang ging.

His head bonked against the wall as he fell.

Sein Kopf stieß gegen die Wand, als er fiel.

Bonk, a professor of education at Indiana University in Bloomington, is specializing in ways to integrate online technologies into teaching.

Bonk, ein Professor für Bildung an der Indiana University in Bloomington, ist auf die Integration von Online-Technologien in das Unterrichten spezialisiert.

Beispiele aus der Praxis

It's commonly referred to as the bonk and I can attest to that being no fun at all.

Es wird allgemein als 'Bonk' bezeichnet und ich kann bestätigen, dass es überhaupt keinen Spaß macht.

Quelle: Connection Magazine

Bowling ball to the head suddenly Fred Flinstone can't remember who he is, another bonk and everything goes back to normal.

Plötzlich Bowlingkugel auf den Kopf, Fred Flinstone kann sich nicht mehr daran erinnern, wer er ist, wieder ein 'Bonk' und alles wird wieder normal.

Quelle: Scishow Selected Series

Another bonk, and everything goes back to normal.

Wieder ein 'Bonk', und alles wird wieder normal.

Quelle: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularization

They just might bonk you in the head.

Sie könnten dich nur ins Gesicht 'bonken'.

Quelle: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabulary

The fly bonked him on the nose and flew away.

Die Fliege 'bonkte' ihn auf die Nase und flog davon.

Quelle: Fly Guy

Just bonk him over the head.

Bonk ihn einfach über den Kopf.

Quelle: Gravity Falls Season 1

I just hit the cat And all because I can't look where I throw things I bonked my kitteh!

Ich habe gerade die Katze getroffen und alles, weil ich nicht darauf achte, wohin ich werfe, ich habe meine Katze 'gebonkt'!

Quelle: Laugh-out-loud lip language

Not a good idea. Please be careful when you're using these things. They just might bonk you in the head.

Keine gute Idee. Bitte seien Sie vorsichtig, wenn Sie diese Dinge benutzen. Sie könnten Sie nur ins Gesicht 'bonken'.

Quelle: Engvid Super Teacher Ronnie - Speaking

Or rather, they noticed that the F.E.A.S.T. truck was rocking back and forth, shaking, as something inside bonked against the walls and the floor.

Oder eher bemerkten sie, dass der F.E.A.S.T.-Truck hin und her schwankte und vibrierte, da etwas im Inneren gegen die Wände und den Boden 'bonkte'.

Quelle: Spider-Man: No Way Home

" It looks like it's full of trees that are going  to fall down and bonk us on the head, " said Bear.

„Es sieht aus, als wäre es voller Bäume, die herunterfallen und uns auf den Kopf 'bonken“, sagte Bär.

Quelle: Storyline Online English Stories

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen