braid

[US]/breɪd/
[UK]/breɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Art von Frisur, bei der das Haar zu einem Muster aus Strähnen geflochten wird, ein dekoratives Band, das durch das Flechten von Strähnen hergestellt wird

Redewendungen & Kollokationen

hair braid

hair braid

Beispielsätze

gold braid for a uniform

goldene Galon für eine Uniform

a stream braiding through the woods.

Ein Bach, der sich durch den Wald schlängelt.

The girls are busy braiding rugs.

Die Mädchen sind damit beschäftigt, Teppiche zu flechten.

The braiding method of the braiding bracket with the inner layer lingulate structure comprises a first braiding and a second braiding.

Die Zopfmethode der Zopferklammer mit der inneren Schichtstruktur umfasst ein erstes Zöpfen und ein zweites Zöpfen.

streams braiding down a valley floor

Bäche, die sich einen Flusstall schlängeln

braided the rags into a strong rope.

Flechtete die Fetzen zu einer starken Kordel.

braided the ideas into a complex thesis.

Flechtete die Ideen zu einer komplexen These.

finished the jacket by braiding the collar and cuffs.

Beendete die Jacke, indem sie den Kragen und die Bündchen flocht.

They wore their hair braided in long pigtails.

Sie trugen ihr Haar in langen Zöpfen geflochten.

She braid the neckline, hem and cuffs of the dress.

Sie flocht den Ausschnitt, den Saum und die Bündchen des Kleides.

Shimmering tressed, braided bright...

Schimmernde Strähnen, hell geflochten...

Dozens of braids hung thick from the back of her head.

Zahlreiche Zöpfe hingen dick vom Hinterkopf herunter.

a pastel entitled ‘Girl braiding her hair’.

Ein Pastellbild mit dem Titel „Mädchen, das sich die Haare flechtet“.

Eustatic lake level and source change had resulted in intercalation development in braided delta system.

Eustatische Seeniveau- und Quellenänderungen führten zu einer intercalationen Entwicklung in einem geflochtenen Deltasystem.

2.Outside surface is mill finish.Reinforcing layer is braid fiber with high retractility.

2. Äußere Oberfläche ist ein Werkzeugfinish. Die Verstärkungsschicht besteht aus Geflechtfaser mit hoher Dehnbarkeit.

Fabrics are produced by bonding yarns together in terms of weaving or knitting, lacemaking, braiding or felting.

Stoffe werden durch das Verbinden von Garnen durch Weben oder Stricken, Spitzenklöppeln, Flechten oder Filzen hergestellt.

Premium-grade Assemblies have a silicone-coated steel monocoil jacketing with a Nomex braid for superior strain relief and protection.

Premium-Baugruppen haben eine mit Silikon beschichtete Stahl-Monokoil-Ummantelung mit einem Nomex-Geflecht für hervorragende Spannungsentlastung und Schutz.

Beispiele aus der Praxis

Short, tiny braids, really long, thick braids.

Kurze, winzige Zöpfe, wirklich lange, dicke Zöpfe.

Quelle: Idol speaks English fluently.

Is that a...- French braid. Yes.

Ist das ein...- Französischer Zopf. Ja.

Quelle: Our Day This Season 1

My hair's getting so long, you could possibly braid it.

Mein Haar wird so lang, man könnte es vielleicht flechten.

Quelle: Grandparents' Vocabulary Lesson

Rose sits beside her and strokes her braids to calm her.

Rose sitzt neben ihr und streicht ihr Zöpfe, um sie zu beruhigen.

Quelle: Flowers for Algernon

Next you'll want to braid my hair.

Als nächstes wirst du meine Haare flechten wollen.

Quelle: Game of Thrones (Season 1)

Years ago she had said that when she married she would braid it in sevens.

Vor Jahren hatte sie gesagt, dass sie es in Sieben flechten würde, wenn sie heiratet.

Quelle: Returning Home

The mud slowly rolled off her face, her braids, her T-shirt, her shorts, her legs, and her sneakers.

Der Schlamm rollte langsam von ihrem Gesicht, ihren Zöpfen, ihrem T-Shirt, ihrer Shorts, ihren Beinen und ihren Sneakers ab.

Quelle: Magic Tree House

You can braid or plait and it's a noun as well.

Du kannst flechten oder Zöpfe machen, und es ist auch ein Substantiv.

Quelle: Grandparents' Vocabulary Lesson

Fifth, put your hair into braids.

Fünftens, flecht deine Haare zu Zöpfen.

Quelle: Smart Life Encyclopedia

I kept questioning myself even when I was learning how to braid and starting my own business.

Ich stellte mich immer wieder in Frage, selbst als ich lernte, wie man Zöpfe flechtet und mein eigenes Unternehmen gründete.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen