carried out
durchgeführt
carried away
mitgerissen
be carried out
durchführen
carried forward
weitergeführt
carried over
übernommen
get carried away
sich von der Situation überwältigen lassen
carried back
zurückgebracht
carried along
mitgerissen
carried down
hinuntergetragen
carried interest
aufgeschlagene Zinsen
carried the idea farther.
die Idee weiterentwickelt.
The regulation was perfunctorily carried out.
Die Vorschrift wurde routinemäßig durchgeführt.
The resolution was carried unanimously.
Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.
the lifeboat was carried astern by the tide.
Das Rettungsboot wurde vom Gezeitenstrom achtern mitgerissen.
the ball carried to second slip.
der Ball zu zweiter Feldmarkierung gebracht.
stock carried at shop
Aktien im Geschäft gehandelt
He carried the child pickaback.
Er trug das Kind auf seinen Schultern.
the survey was carried out aerially.
Die Untersuchung wurde aus der Luft durchgeführt.
carried the fetus to term.
Die Schwangerschaft bis zum Ende brachte.
He carried the food to the table.
Er brachte das Essen zum Tisch.
lost the game but carried the match.
Verlor das Spiel, aber gewann das Match.
The motion was carried in a close vote.
Der Antrag wurde bei knappem Votum angenommen.
The proposal carried by a wide margin.
Der Vorschlag wurde mit großem Abstand angenommen.
was carried away by desire.
wurde von Verlangen mitgerissen.
was carried off by a fever.
wurde von einem Fieber befallen.
carried out the mission successfully.
Den Auftrag erfolgreich durchgeführt.
I carried it all by myself.
Ich habe es alles alleine geschafft.
The oil carried in pipelines.
Das Öl wird in Pipelines transportiert.
The rubbish must be carried away.
Der Müll muss abtransportiert werden.
The body was carried down by the stream.
Der Leichnam wurde vom Bach abgetrieben.
carried out
durchgeführt
carried away
mitgerissen
be carried out
durchführen
carried forward
weitergeführt
carried over
übernommen
get carried away
sich von der Situation überwältigen lassen
carried back
zurückgebracht
carried along
mitgerissen
carried down
hinuntergetragen
carried interest
aufgeschlagene Zinsen
carried the idea farther.
die Idee weiterentwickelt.
The regulation was perfunctorily carried out.
Die Vorschrift wurde routinemäßig durchgeführt.
The resolution was carried unanimously.
Der Beschluss wurde einstimmig angenommen.
the lifeboat was carried astern by the tide.
Das Rettungsboot wurde vom Gezeitenstrom achtern mitgerissen.
the ball carried to second slip.
der Ball zu zweiter Feldmarkierung gebracht.
stock carried at shop
Aktien im Geschäft gehandelt
He carried the child pickaback.
Er trug das Kind auf seinen Schultern.
the survey was carried out aerially.
Die Untersuchung wurde aus der Luft durchgeführt.
carried the fetus to term.
Die Schwangerschaft bis zum Ende brachte.
He carried the food to the table.
Er brachte das Essen zum Tisch.
lost the game but carried the match.
Verlor das Spiel, aber gewann das Match.
The motion was carried in a close vote.
Der Antrag wurde bei knappem Votum angenommen.
The proposal carried by a wide margin.
Der Vorschlag wurde mit großem Abstand angenommen.
was carried away by desire.
wurde von Verlangen mitgerissen.
was carried off by a fever.
wurde von einem Fieber befallen.
carried out the mission successfully.
Den Auftrag erfolgreich durchgeführt.
I carried it all by myself.
Ich habe es alles alleine geschafft.
The oil carried in pipelines.
Das Öl wird in Pipelines transportiert.
The rubbish must be carried away.
Der Müll muss abtransportiert werden.
The body was carried down by the stream.
Der Leichnam wurde vom Bach abgetrieben.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen