catering service
Catering-Service
catering menu
Catering-Menü
cater for
verpflegen
hotels or catering establishments.
Hotels oder Catering-Einrichtungen.
self-catering in southern Portugal is easy.
Selbstverpflegung im südlichen Portugal ist einfach.
a catering truck at the tail of the convoy.
Ein Catering-Truck am Ende des Konvois.
a restaurant catering only to the Muslims
Ein Restaurant, das ausschließlich Muslime bedient.
cater for the need of the customers
auf die Bedürfnisse der Kunden eingehen.
a department store that caters to young matrons
Ein Kaufhaus, das junge Hausfrauen anspricht.
my mother helped to cater for the party.
Meine Mutter half bei der Versorgung der Party.
he catered a lunch for 20 people.
Er bereitete ein Mittagessen für 20 Personen zu.
the school caters for children with learning difficulties.
Die Schule bietet Platz für Kinder mit Lernschwierigkeiten.
the scheme caters for interest rate fluctuations.
Das Programm berücksichtigt Zinsschwankungen.
he catered to her every whim.
Er erfüllte ihr jeden Wunsch.
all the catering was franchised out .
Das gesamte Catering wurde verpachtet.
the inner man was well catered for with pizza.
Der innere Mensch wurde mit Pizza gut versorgt.
Andrea runs her own catering business.
Andrea betreibt ihr eigenes Catering-Unternehmen.
guests stay in self-catering apartments.
Gäste bleiben in Apartments mit Selbstverpflegung.
a boarding house that catered for theatricals.
Ein Pension, das sich an Theaterleute richtete.
provides full catering service.
Bietet einen umfassenden Catering-Service.
a business that caters banquets and weddings.
ein Unternehmen, das Bankette und Hochzeiten ausrichtet.
Land-value taxes can also help cater for newcomers.
Grundstücksteuern können auch dazu beitragen, Neuankömmlinge zu versorgen.
Quelle: The Economist (Summary)Guge was able to cater to both.
Guge war in der Lage, sich um beide zu kümmern.
Quelle: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyBut she knew how to cater to his whims when necessary.
Aber sie wusste, wie man sich nach seinen Launen zu richten, wenn es nötig war.
Quelle: Steve Jobs BiographyBusinesses began to release more products than ever catered to ethnic hair.
Unternehmen begannen, mehr Produkte als je zuvor auf den Markt zu bringen, die auf das Haar ethnischer Gruppen zugeschnitten waren.
Quelle: TED-Ed Student Weekend ShowSo, we're looking to cater about 400 people.
Wir möchten also etwa 400 Personen verpflegen.
Quelle: Our Day This Season 1Oh, I nearly forgot to ask you, how many should I cater for?
Oh, ich hätte fast vergessen zu fragen, wie viele Leute sollte ich verpflegen?
Quelle: BEC Intermediate Listening Practice Tests (Volume 1)Pu'er's farmers are catering to the demand.
Die Landwirte in Pu'er bedienen die Nachfrage.
Quelle: TimeOne reason for Nongfu's success is its effort to cater to all market segments.
Ein Grund für Nongfus Erfolg ist die Bemühung, alle Marktsegmente zu bedienen.
Quelle: The EconomistA whole sector of the economy is now catering to the needs of the grey pound.
Ein ganzer Wirtschaftssektor bedient nun die Bedürfnisse der älteren Generation.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2017He caters to wealthy businessmen and socialites.
Er bedient wohlhabende Geschäftsleute und Gesellschaftsdamen.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen