communique

[US]/kə'mju:nikei/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. offizielle Bekanntmachung oder Bulletin
Word Forms

Beispielsätze

The communique made no mention of progress on any of the issues.

In dem Kommuniqué wurde auf keine der Probleme Bezug genommen.

"According to the latest communique, both sides will soon reach an agreement."

"Laut der neuesten Erklärung werden beide Seiten in Kürze eine Einigung erzielen."

The Joint Communique on Sino-Bahamian Friendship and Cooperation was jointly signed by Premier Yu Kuo-hwa of the ROC and Prime Minister Lynden Pindling of the Bahamas.

Das gemeinsame Kommuniqué über sino-bahamaische Freundschaft und Zusammenarbeit wurde gemeinsam von Premierminister Yu Kuo-hwa der Republik China (ROC) und Premierminister Lynden Pindling der Bahamas unterzeichnet.

The dollar was left notably unmentioned in the communique issued by the Group of Seven finance ministers this week after meeting in Istanbul.

Der Dollar wurde in dem von den Finanzministern der Gruppe der Sieben (G7) diese Woche nach einem Treffen in Istanbul veröffentlichten Kommuniqué auffallend unerwähnt.

The two countries issued a joint communique.

Die beiden Länder veröffentlichten ein gemeinsames Kommuniqué.

The communique outlined the main points of the agreement.

Das Kommuniqué umriss die wichtigsten Punkte der Vereinbarung.

The leaders will meet to discuss the communique.

Die Staats- und Regierungschefs werden sich treffen, um das Kommuniqué zu besprechen.

The communique was carefully drafted by both parties.

Das Kommuniqué wurde von beiden Seiten sorgfältig entworfen.

The communique highlighted the need for cooperation.

Das Kommuniqué betonte die Notwendigkeit der Zusammenarbeit.

The communique was signed by all participating countries.

Das Kommuniqué wurde von allen teilnehmenden Ländern unterzeichnet.

The communique was released to the press.

Das Kommuniqué wurde an die Presse freigegeben.

The communique was well-received by the international community.

Das Kommuniqué wurde von der internationalen Gemeinschaft gut aufgenommen.

The communique addressed issues of mutual concern.

Das Kommuniqué befasste sich mit Fragen des gegenseitigen Interesses.

The communique set the tone for future negotiations.

Das Kommuniqué gab den Ton für zukünftige Verhandlungen vor.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen