comparable with
vergleichbar mit
comparable data
vergleichbare Daten
comparable price
vergleichbarer Preis
nobody is comparable with this athlete.
niemand ist mit diesem Athleten vergleichbar.
the situation in Holland is comparable to that in England.
die Situation in Holland ist vergleichbar mit der in England.
pianists of comparable ability.
Pianisten vergleichbarer Fähigkeit.
remuneration is in line with comparable international organizations.
Die Vergütung ist mit vergleichbaren internationalen Organisationen vereinbar.
No horse has a speed comparable to that of his.
Kein Pferd hat eine Geschwindigkeit, die mit seiner vergleichbar ist.
A comparable car would cost far more in Europe.
Ein vergleichbares Auto wäre in Europa deutlich teurer.
A fire is comparable with the sun; both give light and heat.
Ein Feuer ist mit der Sonne vergleichbar; beide geben Licht und Wärme.
Apomixes is comparable to the conditions of apogamy and apospory, which are seen in many ferns.
Apomixis ist vergleichbar mit den Bedingungen von Apogamie und Aposporie, die bei vielen Farnen zu beobachten sind.
Working on a comparable timescale, SIM should provide positional information for a subsample of faint stars, thereby probing the most tenuous star streams.
SIM sollte innerhalb eines vergleichbaren Zeitrahmens positionsbezogene Informationen für eine Stichprobe schwacher Sterne liefern und so die schwächsten Sternströme untersuchen.
Current Status: After several years of negotiation, the Met returned the krater to Italy in 2008 in exchange for the rights to display several comparable artifacts on loan.
Aktueller Status: Nach mehreren Jahren der Verhandlungen gab das Met den Krater 2008 Italien zurück, im Austausch für das Recht, mehrere vergleichbare Artefakte auszutellen.
The former has more total pore volume of micro and middle pores, especially of middle pores.The adsorbility is comparable with that of imported products while an additional activating agent is used.
Der ehemalige hat ein größeres Gesamtvolumen an Mikro- und Mittelporen, insbesondere an Mittelporen. Die Adsorptionsfähigkeit ist mit der von importierten Produkten vergleichbar, wobei ein zusätzliches Aktivierungsmittel verwendet wird.
Not to provide information about how to reach power management functionality is comparable to anonymize the graphics adapter and hiding information about vendor, model and specifications.
Nicht die Bereitstellung von Informationen darüber, wie die Energieverwaltungsfunktion erreicht werden kann, ist vergleichbar mit der Anonymisierung des Grafikadapters und dem Verbergen von Informationen über Anbieter, Modell und Spezifikationen.
Results: CT measurements, measurements on a posteroanterior thorax radiograph, and 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph of the shoulder girdle showed comparable repeatability.
Ergebnisse: CT-Messungen, Messungen auf einem posteroanterioren Thorax-Röntgenbild und einem 15-Grad-aufgeworfenen anteroposterioren Panorama-Röntgenbild des Schultergürtels zeigten eine vergleichbare Reproduzierbarkeit.
For the bite force, probably comparable to a great white shark.
Für die Beißkraft wahrscheinlich vergleichbar mit einem Weißen Hai.
Quelle: Jurassic Fight Club460. I prepare to compare the two comparable parallel companies.
460. Ich bereite mich darauf vor, die beiden vergleichbaren parallelen Unternehmen zu vergleichen.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Or perhaps the business settings weren't really comparable.
Oder vielleicht waren die Geschäftsumstände nicht wirklich vergleichbar.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Along similar lines. This is an idiom that means almost the same, comparable.
Entsprechend ähnlich. Dies ist eine Redewendung, die fast dasselbe bedeutet, vergleichbar.
Quelle: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)Its economy is comparable to other European economies.
Seine Wirtschaft ist vergleichbar mit anderen europäischen Volkswirtschaften.
Quelle: VOA Standard English_EuropeSome languages don't have a comparable phrase.
Einige Sprachen haben keine vergleichbare Formulierung.
Quelle: 6 Minute EnglishIt didn't feel very comparable to me.
Es fühlte sich für mich nicht sehr vergleichbar an.
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)The gaseous ball is comparable to the planet Jupiter.
Der gasförmige Ball ist vergleichbar mit dem Planeten Jupiter.
Quelle: VOA Special October 2019 CollectionHe looked for comparable examples elsewhere since 1991. He found none.
Er suchte seit 1991 nach vergleichbaren Beispielen an anderer Stelle. Er fand keine.
Quelle: The Economist (Summary)The achievement of an athlete and a writer are not comparable.
Die Leistung eines Athleten und eines Schriftstellers sind nicht vergleichbar.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen