finally found the house, no thanks to these confusing directions.
Endlich das Haus gefunden, danken diesen verwirrenden Anweisungen aber nicht.
it gets confusing when there are too many people knocking about.
Es wird verwirrend, wenn zu viele Leute herumlungern.
I think you're confusing being rude with being truthful.
Ich denke, du verwechselst Unhöflichkeit mit Ehrlichkeit.
amidst this welter of confusing signals, it's difficult to winnow out the truth.
Inmitten dieses Chaos verwirrender Signale ist es schwierig, die Wahrheit herauszufiltern.
""Anusitis is a difficult condition to define and therefore confusing to study," Dr.Brand replied.
"Anusitis ist eine schwer zu definierende und daher verwirrende Erkrankung", antwortete Dr. Brand.
This information will be less confusing if it's produced in tabular form.
Diese Informationen sind weniger verwirrend, wenn sie in tabellarischer Form dargestellt werden.
past and present blurred together, confusing her still further.
Vergangenheit und Gegenwart verschwammen miteinander und verwirrten sie noch weiter.
You are confusing two ideas—you should try to separate them out in your mind.
Du verwechselst zwei Ideen – versuche, sie in deinem Kopf zu trennen.
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Die oberen Texte wurden oft zu einer verwirrenden Mischung aus religiösen und weltlichen – und sogar antikлериkalischen – Gedichten, was auf ihre beabsichtigte Aufführung sowohl am Hof als auch in kirchlichen Einrichtungen hinwies.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen