they were perplexing a subject plain in itself.
sie waren dabei, ein einfaches Thema verwirrend darzustellen.
This might seem very perplexing to those who know nothing about it.
Das mag für diejenigen, die nichts darüber wissen, sehr verwirrend erscheinen.
Long-term since, drinking water is perplexing us filthily.
Seit langem ist es für uns schmutzig, Trinkwasser zu beschaffen.
The perplexing puzzle left everyone stumped.
Das verwirrende Puzzle ließ alle ratlos zurück.
Her perplexing behavior made it difficult to understand her motives.
Ihr verwirrendes Verhalten machte es schwierig, ihre Motive zu verstehen.
The professor asked a perplexing question that left the students scratching their heads.
Der Professor stellte eine verwirrende Frage, die die Studenten zum Grübeln brachte.
The solution to the perplexing problem was finally discovered after hours of brainstorming.
Die Lösung für das verwirrende Problem wurde schließlich nach stundenlangem Brainstorming gefunden.
The perplexing maze in the garden confused visitors who struggled to find their way out.
Das verwirrende Labyrinth im Garten verwirrte Besucher, die Schwierigkeiten hatten, ihren Weg hinaus zu finden.
The perplexing instructions on the package made it challenging to assemble the furniture.
Die verwirrenden Anweisungen auf der Verpackung machten es schwierig, die Möbel zusammenzubauen.
The perplexing decision to change the project deadline left the team members bewildered.
Die verwirrende Entscheidung, den Projektzeitplan zu ändern, ließ die Teammitglieder verwirrt zurück.
The novel's ending was so perplexing that readers debated its meaning for weeks.
Das Ende des Romans war so verwirrend, dass die Leser über Wochen über seine Bedeutung diskutierten.
The perplexing expression on his face hinted at inner turmoil and conflict.
Der verwirrte Gesichtsausdruck auf seinem Gesicht deutete auf innere Unruhe und Konflikte hin.
The perplexing nature of quantum mechanics continues to challenge scientists around the world.
Die verwirrende Natur der Quantenmechanik fordert weiterhin Wissenschaftler auf der ganzen Welt heraus.
Black holes are among the most perplexing objects in the universe.
Schwarze Löcher gehören zu den bändigsten Objekten im Universum.
Quelle: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionWilliam Faulkner is considered one of America's most remarkable and perplexing writers.
William Faulkner wird als einer der bemerkenswertesten und bändigsten Schriftsteller Amerikas angesehen.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's perplexing to me how something so wonderful can be so terrible just two seconds later.
Es ist für mich bändig, wie etwas so Wundervolles nur zwei Sekunden später so schrecklich sein kann.
Quelle: Conan Talk ShowIndia is not such a place. Its laws are many and perplexing; its domestic markets, inefficient and politicised.
Indien ist so ein Ort nicht. Seine Gesetze sind zahlreich und bändig; seine heimischen Märkte ineffizient und politisch beeinflusst.
Quelle: The Economist (Summary)Such an elaborately developed, perplexing, exciting dream was certainly never dreamed by a girl in Eustacia's situation before.
Ein so elaborat entwickelter, bändiger, aufregender Traum wurde sicherlich noch nie von einem Mädchen in Eustacias Situation geträumt.
Quelle: Returning HomeThe lawyers asked her many perplexing questions, but she did not vary in the least from her first statement.
Die Anwälte stellten ihr viele bändige Fragen, aber sie wich in keiner Weise von ihrer ersten Aussage ab.
Quelle: American Original Language Arts Volume 4His Uncertainty Principle, although perplexing and counterintuitive, gave us an unprecedented perspective on the microcosm that underlies our reality.
Sein Unscharfeprinzip, obwohl bändig und gegen intuitiv, gab uns eine beispiellose Perspektive auf das Mikrokosmos, der unserer Realität zugrunde liegt.
Quelle: 202325That this should be so, is, at first sight, most perplexing.
Dass dies so sein sollte, ist auf den ersten Blick sehr bändig.
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)60 years later, the case is still perplexing.
60 Jahre später ist der Fall immer noch bändig.
Quelle: Learn English with Matthew.And that is particularly perplexing to developmental biologists.
Und das ist für Entwicklungsbiologen besonders bändig.
Quelle: Nature Magazine: ZoologyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen