separate from
getrennt von
separate out
auseinanderreißen
separate ways
getrennte Wege
separate cover
separate Abdeckung
separate into
auseinander teilen
separate system
separates System
separate application
separate Anwendung
separate legal entity
rechtlich unabhängige Einheit
separate unit
separate Einheit
separate entity
unabhängige Einheit
separate property
separates Eigentum
a bathroom and separate WC.
Ein Badezimmer und eine separate Toilette.
They sit in separate seats.
Sie sitzen in separaten Sitzen.
the country's partition into separate states.
die Teilung des Landes in separate Staaten
separate sth. into several portions
etwas in mehrere Portionen aufteilen
separate mail by postal zones.
Postleitzahlen getrennt sortieren.
They have gone to separate places.
Sie sind an verschiedene Orte gegangen.
The children sleep in separate beds.
Die Kinder schlafen in separaten Betten.
accommodation to a separate political entity was not possible.
Eine Unterbringung bei einer separaten politischen Einheit war nicht möglich.
their political aim is a separate Tamil homeland.
ihr politisches Ziel ist ein separates Tamilen-Heimatland.
this raises two separate issues.
Dies wirft zwei separate Probleme auf.
melt the white and plain chocolate in separate bowls.
Schmelzen Sie die weiße und normale Schokolade in separaten Schüsseln.
they were separated by the war.
Sie wurden durch den Krieg getrennt.
be far separated locally
weit voneinander entfernt sein
keep this one separate from the others
Halte dies getrennt von den anderen.
Men and women were kept strictly separated.
Männer und Frauen wurden streng getrennt gehalten.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)I'll write here, separate, the separate stories.
Ich werde hier, getrennt, die getrennten Geschichten schreiben.
Quelle: IELTS Speaking Preparation GuideHe spoke seriously to her as they separated.
Er sprach ernsthaft mit ihr, als sie sich trennten.
Quelle: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)All things that come together must eventually separate.
Alle Dinge, die zusammenkommen, müssen sich irgendwann trennen.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityBecause I can keep the leaves beautifully separated.
Weil ich die Blätter wunderschön getrennt halten kann.
Quelle: Connection MagazineKeep the cheese separate from the meat.
Halten Sie den Käse vom Fleisch getrennt.
Quelle: Emma's delicious EnglishThe complicated part was determining how Britain would separate itself.
Der komplizierte Teil war festzustellen, wie sich Großbritannien von ihm lösen würde.
Quelle: CNN 10 Student English March 2019 CollectionWe have separate areas for welding, grinding and sawing.
Wir haben separate Bereiche für Schweißen, Schleifen und Sägen.
Quelle: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishThis expression describes how oil and water naturally separate.
Dieser Ausdruck beschreibt, wie sich Öl und Wasser auf natürliche Weise trennen.
Quelle: VOA Special May 2023 CollectionI should know how to separate myself from myself.
Ich sollte wissen, wie ich mich von mir selbst trennen kann.
Quelle: Canadian drama "Saving Hope" Season 1Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen