countercharge

[US]/ˈkaʊntəˌtʃɑːdʒ/
[UK]/ˈkaʊntərˌtʃɑrdʒ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Angriff, der als Reaktion auf einen anderen Angriff erfolgt; eine rechtliche Forderung, die als Reaktion auf eine andere Forderung erhoben wird
vt. in Reaktion auf einen anderen Angriff angreifen; eine rechtliche Forderung in Reaktion auf eine andere Forderung erheben
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

countercharge filed

Gegenklage eingereicht

countercharge made

Gegenklage erhoben

countercharge against

Gegenklage gegen

countercharge response

Gegenklage-Antwort

countercharge claim

Gegenklage-Anspruch

file a countercharge

Eine Gegenklage einreichen

countercharge hearing

Gegenklage-Anhörung

countercharge process

Gegenklage-Verfahren

countercharge strategy

Gegenklage-Strategie

countercharge defense

Gegenklage-Verteidigung

Beispielsätze

the defendant decided to file a countercharge against the plaintiff.

Der Angeklagte beschloss, eine Gegenklage gegen den Kläger zu erheben.

in legal disputes, a countercharge can complicate the case.

Bei Rechtsstreitigkeiten kann eine Gegenklage den Fall verkomplizieren.

the lawyer prepared a strong countercharge to defend his client.

Der Anwalt bereitete eine starke Gegenklage vor, um seinen Mandanten zu verteidigen.

she felt the need to file a countercharge after being accused.

Nachdem sie beschuldigt worden war, fühlte sie die Notwendigkeit, eine Gegenklage zu erheben.

the countercharge was unexpected and caught everyone off guard.

Die Gegenklage war unerwartet und überraschte alle.

they issued a countercharge claiming damages from the original claim.

Sie erhoben eine Gegenklage und behaupteten, Schäden aus der ursprünglichen Forderung entstanden zu sein.

after reviewing the evidence, the judge allowed the countercharge.

Nach Prüfung der Beweise erlaubte der Richter die Gegenklage.

the countercharge added a new dimension to the ongoing litigation.

Die Gegenklage verlieh der laufenden Rechtsstreitigkeit eine neue Dimension.

both parties were advised to consider the implications of a countercharge.

Beide Parteien wurden aufgefordert, die Auswirkungen einer Gegenklage zu berücksichtigen.

his countercharge was based on evidence that had just come to light.

Seine Gegenklage basierte auf Beweisen, die gerade ans Licht gekommen waren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen