criticise

[US]/'krɪtɪ,saɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. & vi. kommentieren, Missbilligung ausdrücken von
Word Forms
Partizip Perfektcriticised
Präteritumcriticised
Partizip Präsenscriticising
3. Person Singularcriticises
Pluralcriticises

Redewendungen & Kollokationen

criticise harshly

scharf kritisieren

criticise constructively

konstruktiv kritisieren

criticise someone's work

die Arbeit von jemandem kritisieren

Beispielsätze

It's easy to criticise, but can you do better?

Es ist einfach, etwas zu kritisieren, aber können Sie es besser machen?

She is quick to criticise others' work.

Sie ist schnell, die Arbeit anderer zu kritisieren.

Constructive criticism is more helpful than just criticising.

Konstruktive Kritik ist hilfreicher als nur zu kritisieren.

He doesn't like to be criticised in public.

Er möchte nicht öffentlich kritisiert werden.

The film was heavily criticised for its lack of originality.

Der Film wurde für seinen Mangel an Originalität stark kritisiert.

It's not fair to criticise him without knowing the full story.

Es ist nicht fair, ihn zu kritisieren, ohne die ganze Geschichte zu kennen.

She always criticises my choice of music.

Sie kritisiert immer meine Musikwahl.

The teacher criticised the students for not paying attention in class.

Der Lehrer kritisierte die Schüler dafür, dass sie im Unterricht nicht aufpassten.

He criticised the government's handling of the situation.

Er kritisierte die Art und Weise, wie die Regierung die Situation handhabte.

Constructive criticism is a way to help someone improve, not just to criticise.

Konstruktive Kritik ist eine Möglichkeit, jemandem zu helfen, sich zu verbessern, und nicht nur zu kritisieren.

Beispiele aus der Praxis

Wednesday's coup has been criticised internationally.

Der Putsch am Mittwoch wurde international kritisiert.

Quelle: BBC Listening Collection September 2023

I understand your motives, Lady Grantham, and I do not criticise them.

Ich verstehe Ihre Motive, Lady Grantham, und ich kritisiere sie nicht.

Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

I was throwing shade at you – that means I was publically criticising you.

Ich habe Schatten auf dich geworfen – das bedeutet, ich habe dich öffentlich kritisiert.

Quelle: BBC Authentic English

Some interviewers might unsettle you by criticising your CV.

Einige Interviewer könnten Sie dadurch beunruhigen, dass sie Ihren Lebenslauf kritisieren.

Quelle: BBC Listening Collection December 2013

It was criticised by a sceptical British public.

Es wurde von der skeptischen britischen Öffentlichkeit kritisiert.

Quelle: BBC Listening August 2016 Collection

But as you wish minster, it has been criticised as a trouble maker's letterbox. -I know.

Aber wie Sie wünschen, Minister, es wurde als Briefkasten eines Unruhestifters kritisiert. - Ich weiß.

Quelle: Yes, Minister Season 1

It means 'criticise heavily' with shouting and pointing.

Es bedeutet 'stark kritisieren' mit Schreien und Zeigen.

Quelle: Learn English by following hot topics.

The proposed ban has been widely criticised in the US and abroad. World news from the BBC.

Das vorgeschlagene Verbot wurde in den USA und im Ausland weitgehend kritisiert. Weltnachrichten vom BBC.

Quelle: BBC Listening Collection May 2016

This is useful for criticising someone.

Das ist nützlich, um jemanden zu kritisieren.

Quelle: Grammar Lecture Hall

The city's police union has criticised the payment.

Die Polizeigewerkschaft der Stadt hat die Zahlung kritisiert.

Quelle: BBC Listening September 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen