determinar

[US]/dɪˈtɜːmɪnə/
[UK]/dɪˈtɜːrmɪnər/

Übersetzung

v. herauszufinden oder genau durch Forschung oder Berechnung festzustellen; etwas so entstehen zu lassen oder bestimmte Ergebnisse zu erzielen; etwas offiziell zu entscheiden.

Beispielsätze

the scientists will determine the cause of the unusual phenomenon.

Die Wissenschaftler werden die Ursache des ungewöhnlichen Phänomens ermitteln.

we need to determine the exact location of the missing artifacts.

Wir müssen den genauen Standort der fehlenden Artefakte ermitteln.

the committee must determine whether to approve the construction project.

Das Komitee muss entscheiden, ob das Bauprojekt genehmigt werden soll.

she couldn't determine who sent the mysterious package.

Sie konnte nicht feststellen, wer das mysteriöse Paket geschickt hat.

the medical test will help determine the best treatment for the patient.

Der medizinische Test wird helfen festzustellen, welche die beste Behandlung für den Patienten ist.

engineers are working to determine the structural integrity of the bridge.

Ingenieure arbeiten daran, die strukturelle Integrität der Brücke zu ermitteln.

the judge will determine the appropriate sentence for the defendant.

Der Richter wird den angemessenen Strafrahmen für den Angeklagten bestimmen.

astronomers continue to determine the composition of distant galaxies.

Astronomen setzen die Arbeit fort, die Zusammensetzung ferner Galaxien zu ermitteln.

researchers aim to determine the long-term effects of the new policy.

Forscher wollen die langfristigen Auswirkungen der neuen Politik ermitteln.

the survey will help determine customer satisfaction levels.

Die Umfrage wird helfen festzustellen, wie hoch die Kundenzufriedenheit ist.

experts are analyzing data to determine the economic impact of the crisis.

Experten analysieren Daten, um die wirtschaftlichen Auswirkungen der Krise zu ermitteln.

the investigation seeks to determine the sequence of events leading to the accident.

Die Untersuchung zielt darauf ab, die Reihenfolge der Ereignisse festzustellen, die zu dem Unfall geführt haben.

weather experts will determine if the storm will reach the coastal areas.

Wetterexperten werden feststellen, ob der Sturm die Küstengebiete erreichen wird.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen