diagonal

[US]/daɪ'æg(ə)n(ə)l/
[UK]/daɪ'æɡənl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine gerade Linie, die zwei gegenüberliegende Ecken einer Form verbindet
adj. sich auf diagonale Linien beziehend oder durch diagonale Linien gekennzeichnet
adv. auf diagonale oder schräg verlaufende Weise

Redewendungen & Kollokationen

diagonal line

Diagonale

diagonally across

diagonal überqueren

diagonal pattern

diagonales Muster

diagonal movement

diagonale Bewegung

diagonal matrix

diagonale Matrix

diagonal bracing

Diagonalverstärkung

Beispielsätze

a tie with diagonal stripes.

ein Krawattenmuster mit diagonalen Streifen

the bars of light made diagonals across the entrance.

Die Lichtstreifen zogen sich diagonal über den Eingang.

tiles can be laid on the diagonal .

Fliesen können diagonal verlegt werden.

The two diagonals of a square cross in the centre.

Die beiden Diagonalen eines Quadrats kreuzen sich in der Mitte.

The book has a diagonal black stripe on the cover.

Das Buch hat einen diagonalen schwarzen Streifen auf dem Einband.

Footsteps had scored a diagonal path through the snow.

Fußabdrücke hatten einen diagonalen Pfad durch den Schnee gezogen.

A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.

Ein 2oz/sq/yd superstabiles Spinnaker-Laminat mit einem diagonalen Verstärkungsgitter, das mit dem Basismaterial verbunden ist.

Beispiele aus der Praxis

Diagonal to that is a rectangle one.

Diagonal zu dem befindet sich ein rechteckiges.

Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

To finish the frame, the spider will use diagonal threads.

Um den Rahmen abzuschließen, wird die Spinne diagonale Fäden verwenden.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

I do it on a sort of diagonal just 'cause that's how I was raised.

Ich mache es in einer Art Diagonale, einfach, weil ich so aufgewachsen bin.

Quelle: Star Snack Review

The Nautilus would do long, diagonal dives that took us to every level.

Die Nautilus würde lange, diagonale Tauchgänge machen, die uns zu jeder Ebene brachten.

Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Runes are short, straight, and diagonal lines that make up an alphabet called the " futhark."

Runen sind kurze, gerade und diagonale Linien, die ein Alphabet bilden, das "Futhark" genannt wird.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Since light takes a year to travel one light-year, its path will be a 45-degree diagonal line.

Da Licht ein Jahr benötigt, um eine Lichtjahr zu durchqueren, wird sein Weg eine 45-Grad-Diagonale sein.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A few hundreds miles South-East of the mountains stands a diagonal row of three other, evenly spaced enormous volcanos.

Ein paar hundert Meilen südöstlich der Berge steht eine diagonale Reihe von drei weiteren, gleichmäßig verteilten riesigen Vulkanen.

Quelle: The History Channel documentary "Cosmos"

Switch your parting from one side to the other, or replace the parting in the middle with a diagonal one.

Ändern Sie Ihre Strähne von einer Seite zur anderen oder ersetzen Sie die Strähne in der Mitte durch eine diagonale.

Quelle: Smart Life Encyclopedia

[Dan] Claire did not cut on a diagonal.

[Dan] Claire hat nicht diagonal geschnitten.

Quelle: Kitchen Deliciousness Competition

In 1992, the team drilled diagonal tunnels to remove 38 cubic meters of soil from under the tower's north end.

Im Jahr 1992 bohrte das Team diagonale Tunnel, um 38 Kubikmeter Erde unter das nördliche Ende des Turms zu entfernen.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen