dilated

[US]/daɪ'leɪtɪd/
[UK]/daɪˈletɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. erweitert; verbreitert; geschwollen.

Redewendungen & Kollokationen

dilated pupils

erweiterte Pupillen

dilated blood vessels

erweiterte Blutgefäße

Beispielsätze

He looked at it with dilated eyes.

Er betrachtete es mit erweiterten Pupillen.

The dermatoscopy revealed dilated puncta on the papules.

Die Dermatoscopie zeigte dilatierte Puncta auf den Papeln.

The horse dilated its nostrils.

Das Pferd weitete seine Nüstern.

Her eyes dilated with terror.

Ihre Augen weiteten sich vor Angst.

The cat dilated its eyes.

Die Katze weitete ihre Augen.

Her eyes / pupils dilated with terror.

Ihre Augen / Pupillen weiteten sich vor Angst.

Medical ultrasonography may show striations in the intestinal mucosa indicating dilated lacteals.

Eine medizinische Ultraschalluntersuchung kann Streifen in der Darmschleimhaut zeigen, die auf dilatierte Laktale hinweisen.

Amniotomy is an effective method of labor induction when performed in women with partially dilated and effaced cervices.

Amniotomie ist eine wirksame Methode zur Einleitung der Wehen, wenn sie bei Frauen mit teilweise erweiterteten und verdünnten Gebärmutterhälsen durchgeführt wird.

a surgical procedure usually performed under local anesthesia in which the cervix is dilated and the endometrial lining of the uterus is scraped with a curet;

ein chirurgisches Verfahren, das normalerweise unter örtlicher Anästhesie durchgeführt wird und bei dem der Gebärmutterhals erweitert und die Endometriumauskleidung der Gebärmutter mit einem Curet abgeritzt wird.

The dilated ectopic ureters draining the bilateral hydronephrotic upper renal segments issued into vaginal vestibule and caused urinary incontinence.

Die erweiterten ektopischen Harnleiter, die die bilateral hydronephrotischen oberen Nierenabschnitte ableiteten, mündeten in den vaginalen Vestibül und verursachten Harninkontinenz.

Prolonged overactivation of neurohormonal mechanisms in dilated cardiomyopathy is harmful to the cardiovascular system and leads to poor prognosis.

Eine längerfristige Überaktivierung neurohormoneller Mechanismen bei dilatativer Kardiomyopathie ist schädlich für das Herz-Kreislauf-System und führt zu einer schlechten Prognose.

In most of patient with ICM,the LV typically showed “spherical apex”,regional wall hypokinesis and dilated aorta.

Bei den meisten Patienten mit ICM zeigte der LV typischerweise einen „sphärischen Apex“, regionale Wandhypokinese und eine dilatierte Aorta.

19 cases had dilated seminal vesicles,19 seminal vesicle agenesis,9 seminal vesiculitis and 5 dilation of the ejaculatory duct.

19 Fälle hatten dilatierte Samenbläschen, 19 Samenbläsenagenesie, 9 Samenbläsenentzündung und 5 Erweiterung des Ejakulationsduktus.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen