| Plural | directorships |
hold a directorship
ein Direktorship innehaben
He was offered the directorship of the company.
Ihm wurde die Position des Vorstandsangebots angeboten.
She accepted the directorship without hesitation.
Sie nahm die Position des Vorstandsangebots ohne zu zögern an.
The directorship of the organization requires strong leadership skills.
Die Position des Vorstandsangebots in der Organisation erfordert starke Führungsqualitäten.
He resigned from his directorship due to personal reasons.
Er trat aufgrund persönlicher Gründe von seiner Position des Vorstandsangebots zurück.
She aspired to obtain a directorship in the future.
Sie strebte danach, in Zukunft eine Position des Vorstandsangebots zu erlangen.
The directorship comes with a lot of responsibilities.
Die Position des Vorstandsangebots ist mit vielen Verantwortlichkeiten verbunden.
He was appointed to the directorship after a thorough selection process.
Er wurde nach einem gründlichen Auswahlverfahren für die Position des Vorstandsangebots bestellt.
The directorship requires making tough decisions.
Die Position des Vorstandsangebots erfordert schwierige Entscheidungen zu treffen.
She has proven herself capable of handling the directorship.
Sie hat bewiesen, dass sie in der Lage ist, die Position des Vorstandsangebots zu übernehmen.
The directorship offers a chance to shape the future of the company.
Die Position des Vorstandsangebots bietet die Möglichkeit, die Zukunft des Unternehmens zu gestalten.
So, to be part of this organization and to be in the directorship is really a lifelong dream for me.”
Es ist wirklich ein lebenslanger Traum für mich, Teil dieser Organisation zu sein und in der Leitung tätig zu sein.
Quelle: National Parks of the United StatesI'll want an earldom and CHOAM directorship for Gurney Halleck, and him in the fief of Caladan.
Ich möchte ein Earldom und eine CHOAM-Direktorenposition für Gurney Halleck und ihn im Lehen von Caladan.
Quelle: "Dune" audiobookThe vice president remembers well your conversation regarding directorship.
Der Vizepräsident erinnert sich gut an Ihr Gespräch bezüglich der Direktorenposition.
Quelle: Homeland Season 1When you lobbied against his bid for the directorship.
Als Sie sich gegen seine Bewerbung für die Direktorenposition aussprach.
Quelle: Homeland Season 5I have decided to recommend you for the directorship.
Ich habe beschlossen, Sie für die Direktorenposition zu empfehlen.
Quelle: Langman OCLM-01 wordsI didn't tank your bid for the directorship, Saul.
Ich habe Ihre Bewerbung für die Direktorenposition nicht sabotiert, Saul.
Quelle: Homeland Season 5I don't think we should allow Brennan to go for the CIA directorship, Hagel to be confirmed as secretary of defense until the White House gives us an accounting.
Ich denke nicht, dass wir Brennan erlauben sollten, sich um die CIA-Direktorenposition zu bewerben, bis Hagel als Verteidigungsminister bestätigt ist, bis das Weiße Haus uns eine Aufstellung gibt.
Quelle: NPR News February 2013 CollectionHe would have obtained powerful support against the mayor but the elections might supervene, and it was only too evident that the directorship of the workhouse was inconsistent with voting on the wrong side.
Er hätte starke Unterstützung gegen den Bürgermeister erhalten, aber die Wahlen könnten eintreten, und es war nur allzu offensichtlich, dass die Leitung des Waisenhauses nicht mit der Wahl auf der falschen Seite vereinbar war.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)It was the institution which he would spend the longest portion of his career at, and barring a directorship at Brandeis University in Massachusetts in the mid-1940s, Einstein was primarily associated with Princeton for the remainder of his life.
Es war die Institution, an der er den größten Teil seiner Karriere verbringen würde, und abgesehen von einer Direktorenposition an der Brandeis University in Massachusetts in den frühen 1940er Jahren war Einstein für den Rest seines Lebens hauptsächlich mit Princeton verbunden.
Quelle: Character Profilehold a directorship
ein Direktorship innehaben
He was offered the directorship of the company.
Ihm wurde die Position des Vorstandsangebots angeboten.
She accepted the directorship without hesitation.
Sie nahm die Position des Vorstandsangebots ohne zu zögern an.
The directorship of the organization requires strong leadership skills.
Die Position des Vorstandsangebots in der Organisation erfordert starke Führungsqualitäten.
He resigned from his directorship due to personal reasons.
Er trat aufgrund persönlicher Gründe von seiner Position des Vorstandsangebots zurück.
She aspired to obtain a directorship in the future.
Sie strebte danach, in Zukunft eine Position des Vorstandsangebots zu erlangen.
The directorship comes with a lot of responsibilities.
Die Position des Vorstandsangebots ist mit vielen Verantwortlichkeiten verbunden.
He was appointed to the directorship after a thorough selection process.
Er wurde nach einem gründlichen Auswahlverfahren für die Position des Vorstandsangebots bestellt.
The directorship requires making tough decisions.
Die Position des Vorstandsangebots erfordert schwierige Entscheidungen zu treffen.
She has proven herself capable of handling the directorship.
Sie hat bewiesen, dass sie in der Lage ist, die Position des Vorstandsangebots zu übernehmen.
The directorship offers a chance to shape the future of the company.
Die Position des Vorstandsangebots bietet die Möglichkeit, die Zukunft des Unternehmens zu gestalten.
So, to be part of this organization and to be in the directorship is really a lifelong dream for me.”
Es ist wirklich ein lebenslanger Traum für mich, Teil dieser Organisation zu sein und in der Leitung tätig zu sein.
Quelle: National Parks of the United StatesI'll want an earldom and CHOAM directorship for Gurney Halleck, and him in the fief of Caladan.
Ich möchte ein Earldom und eine CHOAM-Direktorenposition für Gurney Halleck und ihn im Lehen von Caladan.
Quelle: "Dune" audiobookThe vice president remembers well your conversation regarding directorship.
Der Vizepräsident erinnert sich gut an Ihr Gespräch bezüglich der Direktorenposition.
Quelle: Homeland Season 1When you lobbied against his bid for the directorship.
Als Sie sich gegen seine Bewerbung für die Direktorenposition aussprach.
Quelle: Homeland Season 5I have decided to recommend you for the directorship.
Ich habe beschlossen, Sie für die Direktorenposition zu empfehlen.
Quelle: Langman OCLM-01 wordsI didn't tank your bid for the directorship, Saul.
Ich habe Ihre Bewerbung für die Direktorenposition nicht sabotiert, Saul.
Quelle: Homeland Season 5I don't think we should allow Brennan to go for the CIA directorship, Hagel to be confirmed as secretary of defense until the White House gives us an accounting.
Ich denke nicht, dass wir Brennan erlauben sollten, sich um die CIA-Direktorenposition zu bewerben, bis Hagel als Verteidigungsminister bestätigt ist, bis das Weiße Haus uns eine Aufstellung gibt.
Quelle: NPR News February 2013 CollectionHe would have obtained powerful support against the mayor but the elections might supervene, and it was only too evident that the directorship of the workhouse was inconsistent with voting on the wrong side.
Er hätte starke Unterstützung gegen den Bürgermeister erhalten, aber die Wahlen könnten eintreten, und es war nur allzu offensichtlich, dass die Leitung des Waisenhauses nicht mit der Wahl auf der falschen Seite vereinbar war.
Quelle: The Red and the Black (Part Two)It was the institution which he would spend the longest portion of his career at, and barring a directorship at Brandeis University in Massachusetts in the mid-1940s, Einstein was primarily associated with Princeton for the remainder of his life.
Es war die Institution, an der er den größten Teil seiner Karriere verbringen würde, und abgesehen von einer Direktorenposition an der Brandeis University in Massachusetts in den frühen 1940er Jahren war Einstein für den Rest seines Lebens hauptsächlich mit Princeton verbunden.
Quelle: Character ProfileEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen