discrepancy report
Diskrepanzbericht
there's a discrepancy between your account and his.
Es gibt eine Diskrepanz zwischen Ihrem Konto und seinem.
There was a discrepancy in the two reports of the accident.
Es gab eine Diskrepanz in den beiden Unfallberichten.
A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.
Ein größerer Grund für Verärgerung ist die Diskrepanz bei der Bezahlung.
The discrepancy in their ages seemed not to matter.
Die Diskrepanz in ihrem Alter schien nicht wichtig zu sein.
a discrepancy between what was promised and what was done.
eine Diskrepanz zwischen dem, was versprochen und was getan wurde.
When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.
Als beide Versionen der Geschichte verglichen wurden, wurden große Diskrepanzen festgestellt.
Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.
Tote, martianische Zombies, die durch einen Gartenschlauch schreien. Mangler, plus extreme Formantverschiebung, um so viele Diskrepanzen wie möglich aufzudecken.
The price tag says $100 and you charged me for $120; how do you explain the discrepancy?
Das Preisschild sagt 100 Dollar und Sie haben mich 120 Dollar berechnet; wie erklären Sie die Diskrepanz?
Those are some pretty huge discrepancies, needless to say.
Das sind einige ziemlich große Diskrepanzen, um es zu sagen.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationThe explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.
Die Erklärung für die Diskrepanz lag in der Baumrinde.
Quelle: The Economist - TechnologyThe director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.
Die Direktorin hat möglicherweise die Diskrepanzen bei den Projektzuweisungen nicht bemerkt, daher könnte man sie überzeugen.
Quelle: Crash Course: Business in the WorkplaceBut if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.
Aber wenn wir im Revisionsprozess Diskrepanzen feststellen, werden wir Sie innerhalb von 10 Tagen informieren.
Quelle: Foreign Trade English Topics KingThis is its prehistoric cousin, Megalodon, and you can see a little discrepancy in the tooth size here.
Dies ist sein prähistorischer Cousin, Megalodon, und Sie können hier eine kleine Diskrepanz in der Zahngröße erkennen.
Quelle: Jurassic Fight ClubCan you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
Können Sie beginnen, die Hotspots zu finden, um die Diskrepanzen zwischen den Worten und den Handlungen eines Menschen zu erkennen?
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe Electoral College creates discrepancies like this all over the country.
Das Wahlkollegium schafft in diesem Land Diskrepanzen wie diese.
Quelle: Vox opinionThis may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.
Das kann darauf zurückzuführen sein, dass Einsamkeit auf die Diskrepanz zwischen tatsächlichen und gewünschten Beziehungen hinweist.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only reason anyone noticed this discrepancy was that the gap happened to encompass the country's most populous city.
Der einzige Grund, warum jemand diese Diskrepanz bemerkte, war, dass die Lücke zufällig die bevölkerungsreichste Stadt des Landes umfasste.
Quelle: The Economist (Summary)Second, a discrepancy exists between students' degrees and their practical experiences.
Zweitens besteht eine Diskrepanz zwischen den Abschlüssen der Studenten und ihren praktischen Erfahrungen.
Quelle: Global Times Reading SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen