| Plural | dissipations |
wasteful dissipation
vergeudete Dissipation
energy dissipation
Energiedissipation
emotional dissipation
emotionale Dissipation
financial dissipation
finanzielle Dissipation
heat dissipation
Wärmeableitung
power dissipation
Leistungsverlust
dissipation factor
Dissipationsfaktor
dissipation of energy
Dissipation von Energie
dissipation power
Dissipationsleistung
viscous dissipation
viskose Dissipation
dissipation function
Dissipationsfunktion
the dissipation of the country's mineral wealth.
die Verteilung des Landes mineralischen Reichtums.
I melted the butter in a saucepan. Figuratively the term suggests gradual dispersion, dissipation, and disappearance:
Ich schmolz die Butter in einem Topf. Bildlich gesprochen deutet der Begriff auf eine allmähliche Ausbreitung, Auflösung und ein Verschwinden hin:
The results show that the quantum noise in the dissipation microcircuit is determined by initial state of the circuit and the circuit parameter.
Die Ergebnisse zeigen, dass das Quantenrauschen im dissipativen Mikro-Schaltkreis durch den Anfangszustand des Schaltkreises und die Schaltkreisparameter bestimmt wird.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Eine Methode der Hochleistungsflüssigkeitschromatographie wurde verwendet, um die Abbaurate und die Restkonzentrationen von Linuron in Mais und Boden zu bestimmen.
The research is according to the underset energy dissipation problem of the release works in xianmi hydropower station in Xianmi village, Men Yuan county, Qinghai province.
Die Forschung basiert auf dem Problem der Energieableitung bei den Arbeiten der Xianmi-Wasserkraftwerk in Xianmi Village, Men Yuan County, Provinz Qinghai.
The major nork of this paper is applying commercial CFD software to simulate heat dissipation of direct air-cooled condenser in power plants.
Die Hauptaufgabe dieses Artikels ist die Anwendung von kommerzieller CFD-Software, um die Wärmeabgabe von Direktluft-Kondensatoren in Kraftwerken zu simulieren.
After experimental data processing, material's viscousness coefficient was acquired and a new method to determine fatigue limit by the threshold of plasticity energy dissipation was given.
Nach der Verarbeitung der experimentellen Daten wurde der Viskositätskoeffizient des Materials ermittelt und eine neue Methode zur Bestimmung der Ermüdungsfestigkeit anhand des Schwellenwerts der plastischen Energieableitung vorgeschlagen.
Ambipolar transistors are attractive for realizing complementary-like organic integrated circuits, which operate with low power dissipation, wide noise margins and great operational stability.
Ambipolare Transistoren sind attraktiv, um komplementärartige organische integrierte Schaltkreise zu realisieren, die mit geringer Leistungsaufnahme, großen Rauschunterdrückung und großer Betriebsstabilität arbeiten.
Another part, probably more serious, is the dissipation of attention involved.
Ein weiterer Teil, der wahrscheinlich ernster ist, ist die mitwirkende Zersplitterung der Aufmerksamkeit.
Quelle: The Economist - TechnologyBut of course he'd ruined his constitution by drink and dissipation.
Aber natürlich hatte er seine Konstitution durch Trinken und Genusssucht ruiniert.
Quelle: New Version of University English Comprehensive Course 4Such materials can transport electricity without dissipation.
Solche Materialien können Elektrizität ohne Verlust transportieren.
Quelle: TED-Ed (video version)His brown skin showed no signs of dissipation.
Seine braune Haut zeigte keine Anzeichen von Genussucht.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Application and industry have been familiar to the one; idleness and dissipation to the other.
Anwendung und Fleiß waren dem einen vertraut; Müßiggang und Genusssucht dem anderen.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Three)I tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Ich versuchte Genusssucht – nie Ausschweifung: das verabscheute ich und verabscheue es.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)Yes, from dissipation of their energies-and worry because they never seem to get their work done.
Ja, durch die Zersplitterung ihrer Energien – und die Sorge, weil sie nie das Gefühl haben, ihre Arbeit erledigt zu bekommen.
Quelle: The virtues of human nature.He would spend one week in dissipation and the next in diligent study at the Academy.
Er würde eine Woche mit Genusssucht verbringen und die nächste fleißig an der Akademie studieren.
Quelle: Cliff (Part 1)Her mind seemed wholly taken up with reminiscences of past gaiety, and aspirations after dissipations to come.
Ihr Geist schien ganz von Erinnerungen an vergangene Heiterkeit und Sehnsüchten nach zukünftigen Genüssen erfüllt.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)I could not forget those words: " You are his dissipation, and will be his ruin" !
Ich konnte diese Worte nicht vergessen: "Du bist seine Genusssucht und wirst sein Untergang sein!"
Quelle: Family and the World (Part 1)wasteful dissipation
vergeudete Dissipation
energy dissipation
Energiedissipation
emotional dissipation
emotionale Dissipation
financial dissipation
finanzielle Dissipation
heat dissipation
Wärmeableitung
power dissipation
Leistungsverlust
dissipation factor
Dissipationsfaktor
dissipation of energy
Dissipation von Energie
dissipation power
Dissipationsleistung
viscous dissipation
viskose Dissipation
dissipation function
Dissipationsfunktion
the dissipation of the country's mineral wealth.
die Verteilung des Landes mineralischen Reichtums.
I melted the butter in a saucepan. Figuratively the term suggests gradual dispersion, dissipation, and disappearance:
Ich schmolz die Butter in einem Topf. Bildlich gesprochen deutet der Begriff auf eine allmähliche Ausbreitung, Auflösung und ein Verschwinden hin:
The results show that the quantum noise in the dissipation microcircuit is determined by initial state of the circuit and the circuit parameter.
Die Ergebnisse zeigen, dass das Quantenrauschen im dissipativen Mikro-Schaltkreis durch den Anfangszustand des Schaltkreises und die Schaltkreisparameter bestimmt wird.
A high performance liquid chromatography method was used to determine linuron dissipation dynamics andfinal linuron residues in corn and soil.
Eine Methode der Hochleistungsflüssigkeitschromatographie wurde verwendet, um die Abbaurate und die Restkonzentrationen von Linuron in Mais und Boden zu bestimmen.
The research is according to the underset energy dissipation problem of the release works in xianmi hydropower station in Xianmi village, Men Yuan county, Qinghai province.
Die Forschung basiert auf dem Problem der Energieableitung bei den Arbeiten der Xianmi-Wasserkraftwerk in Xianmi Village, Men Yuan County, Provinz Qinghai.
The major nork of this paper is applying commercial CFD software to simulate heat dissipation of direct air-cooled condenser in power plants.
Die Hauptaufgabe dieses Artikels ist die Anwendung von kommerzieller CFD-Software, um die Wärmeabgabe von Direktluft-Kondensatoren in Kraftwerken zu simulieren.
After experimental data processing, material's viscousness coefficient was acquired and a new method to determine fatigue limit by the threshold of plasticity energy dissipation was given.
Nach der Verarbeitung der experimentellen Daten wurde der Viskositätskoeffizient des Materials ermittelt und eine neue Methode zur Bestimmung der Ermüdungsfestigkeit anhand des Schwellenwerts der plastischen Energieableitung vorgeschlagen.
Ambipolar transistors are attractive for realizing complementary-like organic integrated circuits, which operate with low power dissipation, wide noise margins and great operational stability.
Ambipolare Transistoren sind attraktiv, um komplementärartige organische integrierte Schaltkreise zu realisieren, die mit geringer Leistungsaufnahme, großen Rauschunterdrückung und großer Betriebsstabilität arbeiten.
Another part, probably more serious, is the dissipation of attention involved.
Ein weiterer Teil, der wahrscheinlich ernster ist, ist die mitwirkende Zersplitterung der Aufmerksamkeit.
Quelle: The Economist - TechnologyBut of course he'd ruined his constitution by drink and dissipation.
Aber natürlich hatte er seine Konstitution durch Trinken und Genusssucht ruiniert.
Quelle: New Version of University English Comprehensive Course 4Such materials can transport electricity without dissipation.
Solche Materialien können Elektrizität ohne Verlust transportieren.
Quelle: TED-Ed (video version)His brown skin showed no signs of dissipation.
Seine braune Haut zeigte keine Anzeichen von Genussucht.
Quelle: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Application and industry have been familiar to the one; idleness and dissipation to the other.
Anwendung und Fleiß waren dem einen vertraut; Müßiggang und Genusssucht dem anderen.
Quelle: The Wealth of Nations (Part Three)I tried dissipation—never debauchery: that I hated, and hate.
Ich versuchte Genusssucht – nie Ausschweifung: das verabscheute ich und verabscheue es.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)Yes, from dissipation of their energies-and worry because they never seem to get their work done.
Ja, durch die Zersplitterung ihrer Energien – und die Sorge, weil sie nie das Gefühl haben, ihre Arbeit erledigt zu bekommen.
Quelle: The virtues of human nature.He would spend one week in dissipation and the next in diligent study at the Academy.
Er würde eine Woche mit Genusssucht verbringen und die nächste fleißig an der Akademie studieren.
Quelle: Cliff (Part 1)Her mind seemed wholly taken up with reminiscences of past gaiety, and aspirations after dissipations to come.
Ihr Geist schien ganz von Erinnerungen an vergangene Heiterkeit und Sehnsüchten nach zukünftigen Genüssen erfüllt.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)I could not forget those words: " You are his dissipation, and will be his ruin" !
Ich konnte diese Worte nicht vergessen: "Du bist seine Genusssucht und wirst sein Untergang sein!"
Quelle: Family and the World (Part 1)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen