the dynamism and strength of the economy.
die Dynamik und Stärke der Wirtschaft.
he was known for his dynamism and strong views.
er war bekannt für seine Dynamik und starken Ansichten.
The dynamism of the city's nightlife is infectious.
Die Dynamik des Nachtlebens der Stadt ist ansteckend.
Her leadership style is characterized by its dynamism and innovation.
Ihr Führungsstil zeichnet sich durch Dynamik und Innovation aus.
The team's dynamism propelled them to victory.
Das Team wurde durch seine Dynamik zum Sieg geführt.
The dynamism of the market is evident in its rapid changes.
Die Dynamik des Marktes zeigt sich in seinen schnellen Veränderungen.
She exudes a sense of dynamism and determination in everything she does.
Sie strahlt in allem, was sie tut, eine Dynamik und Entschlossenheit aus.
The dynamism of the young entrepreneur impressed the investors.
Die Dynamik des jungen Unternehmers beeindruckte die Investoren.
The dynamism of the team's performance caught everyone's attention.
Die Dynamik der Leistung des Teams erregte die Aufmerksamkeit aller.
The dynamism of the music festival attracted a diverse crowd.
Die Dynamik des Musikfestivals zog ein vielfältiges Publikum an.
The dynamism of the economy is reflected in its growth rate.
Die Dynamik der Wirtschaft spiegelt sich in ihrer Wachstumsrate wider.
His dynamism and charisma make him a natural leader.
Seine Dynamik und sein Charisma machen ihn zu einem natürlichen Anführer.
The key is to preserve that natural dynamism while strengthening the effective cooperation between governments.
Der Schlüssel ist es, jene natürliche Dynamik zu bewahren und gleichzeitig die effektive Zusammenarbeit zwischen den Regierungen zu stärken.
Quelle: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesA larger overall tax take from the rich, without hurting the dynamism of the economy.
Eine höhere Gesamtsteuerabgabe von den Wohlhabenden, ohne die Dynamik der Wirtschaft zu beeinträchtigen.
Quelle: The Economist - ComprehensiveThe hope is that this is a backward-looking signal about the dynamism of Indian capitalism.
Die Hoffnung ist, dass dies ein rückblickendes Signal über die Dynamik des indischen Kapitalismus ist.
Quelle: The Economist - ComprehensiveThey're often off-kilter, which gives a great sense of dynamism to them.
Sie sind oft schief, was ihnen ein großes Gefühl von Dynamik verleiht.
Quelle: PBS Interview Entertainment SeriesOrganisers can purportedly inject a dose of youthful dynamism into such outfits.
Organisatoren können angeblich eine Dosis jugendlicher Dynamik in solche Einrichtungen einbringen.
Quelle: The Economist (Summary)It's growing wealth and dynamism has created an incredible population explosion in an already expanding city.
Es ist der wachsende Wohlstand und die Dynamik, die eine unglaubliche Bevölkerungsexplosion in einer bereits expandierenden Stadt verursacht haben.
Quelle: BBC documentary "Chinese New Year"The tides caused by the Moon churned up the oceans and contributed to the dynamism of our ecosystem.
Die durch den Mond verursachten Gezeiten wirbelten die Ozeane auf und trugen zur Dynamik unseres Ökosystems bei.
Quelle: Environment and ScienceIt isn't Milton Friedman, but this ruthless mix of autocracy, technology and dynamism could propel growth for years.
Es ist nicht Milton Friedman, aber diese skrupellose Mischung aus Autokratie, Technologie und Dynamik könnte das Wachstum für Jahre vorantreiben.
Quelle: Soren course audioOn the other, the economy lacks dynamism, in large part because the venturesome cannot lay secure claim to their investments.
Andererseits mangelt es der Wirtschaft an Dynamik, vor allem, weil die Unternehmertypen keinen sicheren Anspruch auf ihre Investitionen geltend machen können.
Quelle: The Economist (Summary)A city still celebrated as a place of dynamism and opportunity is unable to create jobs for its growing workforce.
Eine Stadt, die immer noch als Ort der Dynamik und der Chancen gefeiert wird, ist nicht in der Lage, Arbeitsplätze für ihre wachsende Belegschaft zu schaffen.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen