enviousness

[US]/ˈenviəsnəs/
[UK]/ˈenviəsnəs/

Übersetzung

n. Die Qualität oder der Zustand des Neides; Neid
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

filled with enviousness

erfüllt von Neid

sense of enviousness

Neidgefühl

overcome enviousness

den Neid überwinden

enviousness toward

Neid auf

pure enviousness

reiner Neid

deep enviousness

tiefer Neid

enviousness of

Neid auf

enviousness between

Neid zwischen

driven by enviousness

von Neid getrieben

enviousness towards

Neid gegenüber

Beispielsätze

she couldn't hide her enviousness when her colleague received the promotion.

Sie konnte ihre Neidhaftigkeit nicht verbergen, als ihr Kollege die Beförderung erhielt.

his enviousness grew stronger with each passing day as he witnessed his friend's growing success.

Seine Neidhaftigkeit wurde mit jedem Tag stärker, als er das wachsende Erfolg seines Freundes beobachtete.

the enviousness in her heart poisoned her ability to appreciate others' achievements.

Der Neid in ihrem Herzen vergiftete ihre Fähigkeit, die Erfolge anderer zu schätzen.

overcome with enviousness, he failed to recognize his own accomplishments.

Überwältigt von Neid, konnte er seine eigenen Erfolge nicht erkennen.

bitter enviousness drove her to undermine her more talented rival.

Der bittere Neid trieb sie an, ihre talentiertere Konkurrentin zu untergraben.

the enviousness she felt was a reflection of her own deep-seated insecurities.

Der Neid, den sie fühlte, war ein Spiegelbild ihrer tief sitzenden Unsicherheiten.

his enviousness manifested in subtle remarks and dismissive attitudes toward others.

Sein Neid äußerte sich in subtilen Kommentaren und abwertenden Haltungen gegenüber anderen.

consuming enviousness left no room for joy or gratitude in his life.

Der verzehrende Neid ließ in seinem Leben keinen Raum für Freude oder Dankbarkeit.

petty enviousness often creates unnecessary conflicts among team members.

Der kleinliche Neid verursacht oft unnötige Konflikte unter Teammitgliedern.

the enviousness between them destroyed what was once a strong friendship.

Der Neid zwischen ihnen zerstörte, was einst eine starke Freundschaft war.

her enviousness blinded her to her own blessings and opportunities.

Ihr Neid blendet sie für ihre eigenen Segnungen und Chancen.

burning with enviousness, he couldn't bear to see others prosper while he struggled.

Er brannte vor Neid und konnte es nicht ertragen, andere prosperieren zu sehen, während er selbst kämpfte.

enviousness can corrode even the strongest bonds between family members.

Neid kann sogar die stärksten Bande zwischen Familienmitgliedern zerstören.

her enviousness turned into a toxic mixture of resentment and bitterness.

Ihr Neid verwandelte sich in eine toxische Mischung aus Groll und Bitterkeit.

enviousness distorted his perception of fairness and hard work.

Der Neid verfälschte seine Wahrnehmung von Fairness und harter Arbeit.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen