exactly

[US]/ɪg'zæk(t)lɪ/
[UK]/ɪɡ'zæktli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. mit vollständiger Genauigkeit oder Präzision
adj. streng genau oder korrekt

Beispielsätze

that too was not exactly convincing.

Das war auch nicht gerade überzeugend.

Recite the poem exactly as it reads.

Rezitiere das Gedicht genau so, wie es steht.

Do exactly as you please.

Tue genau das, was dir gefällt.

life is not exactly a barrel of laughs at the moment.

Das Leben ist im Moment nicht gerade ein Fass voller Gelächter.

what exactly are you looking for?.

Was genau suchst du?

not exactly agitated, but disturbed.

nicht genau aufgeregt, sondern beunruhigt.

the film hasn't exactly set the world on fire.

Der Film hat die Welt auch nicht gerade im Sturm erobert.

I'm not exactly jumping for joy at the prospect.

Ich springe bei dem Gedanken nicht gerade vor Freude.

We are not exactly driving fast.

Wir fahren auch nicht gerade schnell.

Success exactly exults him.

Der Erfolg erfüllt ihn genau.

Tell me exactly where Mary lives.

Sag mir genau, wo Mary wohnt.

"At exactly that moment, the telephone rang."

"Genau in diesem Moment klingelte das Telefon."

We fetch up at the wharf exactly on time.

Wir erreichen den Steg genau rechtzeitig.

That's exactly the phrase I was looking for.

Das ist genau die Formulierung, die ich gesucht habe.

The train pulled in exactly on time.

Der Zug kam genau rechtzeitig an.

Please state exactly what you did.

Bitte geben Sie genau an, was Sie getan haben.

If the door's not exactly true it won't close properly.

Wenn die Tür nicht genau richtig eingestellt ist, schließt sie nicht richtig.

At the last pip it will be exactly six o’clock.

Im letzten Moment wird es genau sechs Uhr sein.

It’s not exactly beautiful, is it?

Es ist auch nicht gerade schön, oder?

I'm not exactly the Mills and Boon tall dark stranger.

Ich bin nicht gerade der Mills and Boonheld mit dunklen Haaren.

Beispiele aus der Praxis

What's the title of the essay exactly?

Wie lautet genau der Titel des Aufsatzes?

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

That is not exactly a climate policy.

Das ist nicht genau eine Klimapolitik.

Quelle: The Economist (Summary)

We didn't exactly walk abreast, but he didn't exactly walk in front of me.

Wir sind nicht genau nebeneinander gegangen, aber er ist auch nicht genau vor mir gegangen.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

I know exactly what you are thinking.

Ich weiß genau, was du denkst.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Exactly. So, more products started using phenylephrine.

Genau. Deshalb begannen mehr Produkte, Phenylephrin zu verwenden.

Quelle: This Month's Science 60 Seconds - Scientific American

A nasty little English rose. - Exactly. Exactly.

Eine kleine, fiese englische Rose. - Genau. Genau.

Quelle: Learn to dress like a celebrity.

They say nothing has all been sorted out exactly.

Sie sagen, nichts wurde genau sortiert.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

The house exactly corresponds with my needs.

Das Haus entspricht genau meinen Bedürfnissen.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

That's great Neil – but you're not exactly… bilingual… are you?

Das ist toll, Neil – aber du bist ja auch nicht gerade… zweisprachig… oder?

Quelle: 6 Minute English

They didn't specify what exactly it was.

Sie haben nicht angegeben, was es genau war.

Quelle: CNN Listening January 2020 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen