eyelashed

[US]/'aɪlæʃ/
[UK]/'aɪ'læʃ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Wimpern
Wimpern sind die Haare um die Augen, die sie vor Staub und anderen Ablagerungen schützen.

Redewendungen & Kollokationen

long eyelashes

lange Wimpern

thick eyelashes

dicke Wimpern

false eyelashes

künstliche Wimpern

curled eyelashes

gekräuselte Wimpern

short eyelashes

kurze Wimpern

eyelash curler

Wimpernzange

Beispielsätze

Eyelash pomade:with special ingredient to make your eyelash circumnutate for a long time.

Eyelash Pomade: Mit spezieller Zutat, damit Ihre Wimpern lange Zeit umherwirbeln.

she batted her long dark eyelashes at him.

Sie warf mit ihren langen, dunklen Wimpern einen Blick auf ihn.

The special formulation of curliness make eyelash hold out for long time keep the curliness.

Die spezielle Formulierung der Locken sorgt dafür, dass die Wimpern lange Zeit die Locken halten.

a grease fire that singed my eyelashes;

Ein Fettbrand, der meine Wimpern versengte.

She fluttered her eyelashes at him.

Sie flatterte mit ihren Wimpern vor ihm.

Distichia (including ectopic cilia) is an eyelash that arises from an abnormal spot on the eyelid.

Distichien (einschließlich ektopischer Wimpern) sind Wimpern, die von einer abnormalen Stelle auf dem Augenlid entstehen.

There’s no use batting your eyelashes at me, young lady!

Es hat keinen Sinn, mir deine Wimpern zu klimpern, junges Fräulein!

Beispiele aus der Praxis

Birds have this third eyelash called the nictitating membrane.

Vögel haben diese dritte Wimper namens Nictitatingmembran.

Quelle: Connection Magazine

You have an eyelash. Make a wish and blow it away.

Du hast eine Wimper. Wünsch dir etwas und pust sie weg.

Quelle: Grey's Anatomy Season 2

If I don't have any eyelashes after this, I'm serious.

Wenn ich danach keine Wimpern mehr habe, meine ich es ernst.

Quelle: The power of makeup

Yes. My eyes are small so I want to buy false eyelashes.

Ja. Meine Augen sind klein, also möchte ich künstliche Wimpern kaufen.

Quelle: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

I also saw a woman with her eyelashes frozen.

Ich habe auch eine Frau gesehen, deren Wimpern gefroren waren.

Quelle: BBC Listening February 2014 Collection

But as austerity started to bite, women had to look for alternatives to darken and lengthen their eyelashes.

Als die Sparmaßnahmen jedoch zu schmerzen begannen, mussten Frauen nach Alternativen suchen, um ihre Wimpern dunkler und länger zu machen.

Quelle: British Vintage Makeup Tutorial

My eyelids and my eyelashes protect my eyes, my eyes.

Meine Augenlider und meine Wimpern schützen meine Augen, meine Augen.

Quelle: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

It's actually proven that eyelashes should be a specific length.

Es ist nachweislich erwiesen, dass Wimpern eine bestimmte Länge haben sollten.

Quelle: Connection Magazine

Different eyelashes, though, because they regenerate every two to three months.

Verschiedene Wimpern, da sie alle zwei bis drei Monate nachwachsen.

Quelle: Young Sheldon - Season 2

In doing so, it can also cover a portion of the upper eyelash.

Dadurch kann es auch einen Teil der oberen Wimper bedecken.

Quelle: Listening Digest

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen