inhibit growth
Wachstum hemmen
inhibit enzyme activity
Enzymaktivität hemmen
inhibit cell division
Zellteilung hemmen
a Pooterish, inhibited man.
ein schüchterner, inhibierter Mann.
cold inhibits plant growth.
Kälte hemmt das Pflanzenwachstum.
A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.
Ein kleiner Industriesektor hemmt das Wachstum der Wirtschaft.
The doctor inhibited the patient from taking that medicine.
Der Arzt riet dem Patienten von der Einnahme dieses Medikaments ab.
too inhibited to join the fun
zu inhibiert, um am Spaß teilzunehmen
As the estrogen is combined with osteoclast, it can inhibit the activity of lysomal enzyme, inhibit bone resorption and decrease the ability of osteclast on forming cavate in bone slice.
Da das Östrogen mit Osteoklasten kombiniert wird, kann es die Aktivität von Lysomal-Enzymen hemmen, die Knochenresorption hemmen und die Fähigkeit der Osteoklasten verringern, in Knochenscheiben Hohlräume zu bilden.
The removal of astringency were inhibited by pyrazole and hot-water (70℃, 30min), but not inhibited by cycloheximide and cordycepin.
Die Entfernung von Astringenz wurde durch Pyrazol und heißes Wasser (70 °C, 30 min) gehemmt, aber nicht durch Cycloheximid und Cordycepin.
his mother's strictures would always inhibit him.
Seine Mutter würde ihn immer zurückhalten.
Conclusions Dilantin could inhibit the serum immunosuppressive factor in burn patients.
Schlussfolgerungen: Dilantin könnte den serum-immunosuppressiven Faktor bei Brandwundenpatienten hemmen.
Conclusion Ectogenetic nitric oxide can inhibit the proliferation of NSC from mouse in vitro.
Schlussfolgerung: Externe Stickstoffmonoxid kann die Proliferation von NSC aus Mäusen in vitro hemmen.
For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.
Für das gesprächige Kind ist elterlicher Missfall genauso stark eine hemmende Kraft wie die Drohung mit Strafe.
In addition,DNJ is also a potent inhibites of a-glucoamy-lase, trehalase.
Darüber hinaus ist DNJ auch ein starker Inhibitor von α-Glucosamylase und Trehalase.
The young ladies of the public relation are too inhibited to laugh freely.
Die jungen Damen der Öffentlichkeitsarbeit sind zu inhibiert, um frei zu lachen.
He seemed to have been inhibited in his work.
Es schien, als wäre er bei seiner Arbeit gehemmt worden.
His bad English inhibits him from speaking freely.
Sein schlechtes Englisch hindert ihn daran, frei zu sprechen.
The fission of the cell could be inhibited with certain chemicals.
Die Kernspaltung der Zelle könnte mit bestimmten Chemikalien gehemmt werden.
She felt very inhibited by her own lack of experience.
Sie fühlte sich durch ihren eigenen Mangel an Erfahrung sehr gehemmt.
No one should feel inhibited from taking part in the show.
Niemand sollte sich davon abgehalten fühlen, an der Show teilzunehmen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen