focus

[US]/ˈfəʊkəs/
[UK]/ˈfoʊkəs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. & vi. konzentrieren oder zusammenbringen; anpassen
n. der Brennpunkt oder das Zentrum

Redewendungen & Kollokationen

focus on

sich konzentrieren auf

lack of focus

Mangelnde Konzentration

lose focus

die Konzentration verlieren

stay focused

konzentriert bleiben

focus of

Schwerpunkt

in focus

im Fokus

focus in

Fokus darauf

out of focus

Unscharf

focus group

Fokusgruppe

customer focus

Kundenfokus

primary focus

Hauptschwerpunkt

focus point

Brennpunkt

shift the focus

den Fokus verlagern

focus attention on

die Aufmerksamkeit auf etwas richten

bring into focus

in den Fokus bringen

focus media

Fokusmedien

sharp focus

scharfer Fokus

come into focus

in den Fokus rücken

depth of focus

Schärfentiefe

ford focus

Ford Focus

prime focus

Hauptfokus

focus strategy

Fokusstrategie

automatic focus

Autofokus

Beispielsätze

to be a focus of attention

im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen

the focus of world's attention

im Fokus der weltweiten Aufmerksamkeit

in focus; out of focus.

im Fokus; außerhalb des Fokus

a campaign that focused on economic issues.

Eine Kampagne, die sich auf wirtschaftliche Fragen konzentrierte.

our focus on the customer's requirements.

Unser Fokus auf die Anforderungen des Kunden.

try to focus on a stationary object.

Versuchen Sie, sich auf ein stationäres Objekt zu konzentrieren.

they were focusing a telescope on a star.

Sie richteten ein Teleskop auf einen Stern.

a misty out-of-focus silhouette.

Ein verschwommener, unscharfer Silhouettenriss.

the monarchy is the focus of loyalty and service.

Die Monarchie ist das Zentrum der Loyalität und des Dienstes.

to focus one's mind on work

seinen Geist auf die Arbeit zu konzentrieren

the focus of research efforts;

der Schwerpunkt der Forschungsanstrengungen;

the conjunctive focus of political opposition.

Der konjunktive Schwerpunkt der politischen Opposition.

She was the focus of everyone's attention.

Sie stand im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit aller.

focused all their attention on finding a solution to the problem.

Sie richteten all ihre Aufmerksamkeit auf die Suche nach einer Lösung für das Problem.

the media's focus on events in the Middle East.

Der Fokus der Medien auf Ereignisse im Nahen Osten.

this generation has made the environment a focus of attention.

Diese Generation hat die Umwelt in den Fokus der Aufmerksamkeit gerückt.

his face is rather out of focus .

Sein Gesicht ist eher unscharf.

the study will focus on a number of areas in Wales.

Die Studie wird sich auf mehrere Bereiche in Wales konzentrieren.

the course helps to focus and stimulate your thoughts.

Der Kurs hilft Ihnen, Ihre Gedanken zu fokussieren und anzuregen.

an economy focused around farming and light industry.

Eine Wirtschaft, die sich auf Landwirtschaft und leichte Industrie konzentriert.

Beispiele aus der Praxis

Keep your focus and avoid the distractions.

Behalten Sie Ihren Fokus und vermeiden Sie Ablenkungen.

Quelle: Super Bowl Commercials Compilation

Yuan Shao finally defeated the warlord to his north and could now focus south.

Yuan Shao besiegte den Kriegsherrn nördlich von ihm schließlich und konnte sich nun auf den Süden konzentrieren.

Quelle: Interesting History

Question16. What does most cyberloafing research focus on?

Frage 16. Worauf konzentriert sich die meisten Cyberloafing-Forschungen?

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

What is focusing? There is nothing to focus on.

Was bedeutet Fokus? Es gibt nichts, worauf man sich konzentrieren kann.

Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)

Attention, everyone! Can you all focus your attention on the drowning bears, please.

Achtung, alle! Könnt ihr bitte eure Aufmerksamkeit auf die ertrinkenden Bären richten.

Quelle: We Bare Bears

Focus on the drinks, focus on the routines.

Konzentriert euch auf die Getränke, konzentriert euch auf die Routinen.

Quelle: The Ellen Show

You might think these shopping lists would be focused around lovely requirements.

Man könnte vielleicht denken, dass diese Einkaufslisten sich um schöne Anforderungen drehen.

Quelle: The school of life

Ha ha.Yes, very funny, very funny! Can we please just focus on the task?

Haha. Ja, sehr lustig, sehr lustig! Können wir uns bitte einfach auf die Aufgabe konzentrieren?

Quelle: 2016 Most Popular Selected Compilation

C) Focusing determinedly on one particular goal.

C) Sich konsequent auf ein bestimmtes Ziel konzentrieren.

Quelle: Past English Level 4 Reading Exam Papers

It's important to keep a very particular focus here.

Es ist wichtig, sich hier sehr besonders zu konzentrieren.

Quelle: VOA Standard February 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen