emphasis on
Betonung auf
lay emphasis on
Betonung legen auf
place emphasis on
Betonung legen auf
give emphasis to
Betonung geben auf
The teacher placed emphasis on the importance of studying regularly.
Der Lehrer legte Wert auf die Bedeutung des regelmäßigen Lernens.
She spoke with emphasis to make her point clear.
Sie sprach mit Nachdruck, um ihren Punkt deutlich zu machen.
The emphasis in this painting is on the vibrant colors.
Der Schwerpunkt dieses Gemäldes liegt auf den lebendigen Farben.
The company puts a lot of emphasis on employee training.
Das Unternehmen legt großen Wert auf die Schulung der Mitarbeiter.
The emphasis should be on quality rather than quantity.
Der Schwerpunkt sollte auf Qualität statt Quantität liegen.
The advertisement placed great emphasis on the product's unique features.
Die Anzeige legte großen Wert auf die einzigartigen Eigenschaften des Produkts.
His speech lacked emphasis and failed to engage the audience.
Seine Rede mangelte an Nachdruck und konnte das Publikum nicht fesseln.
The teacher used different colors to add emphasis to key points in the presentation.
Der Lehrer verwendete verschiedene Farben, um die wichtigsten Punkte in der Präsentation hervorzuheben.
Why? Because I'm giving it more emphasis.
Warum? Weil ich ihm mehr Bedeutung beifügen.
Quelle: Elliot teaches British English.People nowadays put great emphasis on their living environment.
Die Menschen heutzutage legen großen Wert auf ihre Wohnumgebung.
Quelle: The meaning of solitude.Biden's nominees also show an emphasis on diversity.
Auch Bidens Nominierungen zeigen eine Betonung der Vielfalt.
Quelle: VOA Standard English_AmericasB) Placing sufficient emphasis upon both fluency and comprehension.
B) Legen Sie ausreichend Wert auf sowohl Sprachkenntnisse als auch Verständnis.
Quelle: Past exam papers for the English CET-6 reading section.However, placing too much emphasis on being a good team player can negatively affect your career growth.
Das Legen von zu viel Wert auf die Eigenschaft, ein guter Teamplayer zu sein, kann sich jedoch negativ auf Ihre Karriereentwicklung auswirken.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)In several looks, he placed emphasis on the waist.
In mehreren Looks betonte er die Taille.
Quelle: Financial Times Reading SelectionYou always put too much emphasis on the last syllable.
Sie legen immer zu viel Wert auf die letzte Silbe.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesMaybe that puts a little more emphasis on the danger.
Vielleicht betont das das Risiko etwas mehr.
Quelle: BBC Listening Collection July 2016I really want to place an emphasis on this particular syllable.
Ich möchte diese besondere Silbe wirklich hervorheben.
Quelle: Connection MagazineOne is an overwhelming emphasis on short-term fiscal austerity over growth.
Eines ist eine überwältigende Betonung der kurzfristigen fiskalischen Sparsamkeit gegenüber dem Wachstum.
Quelle: The Economist - ComprehensiveEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen